Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cross-border
Vertaling van "cross-border" in Duits
This treaty establishes a cross-border safe harbor for certain tax-reporting obligations.
Dieses Abkommen schafft einen grenzüberschreitenden sicheren Hafen für bestimmte steuerliche Meldepflichten.
International cooperation was crucial for dismantling the cross-border smuggling racket.
Internationale Zusammenarbeit war entscheidend, um den grenzüberschreitenden Schmugglerring zu zerschlagen.
The cross-border program operates under the aegis of several intergovernmental organizations.
Das grenzüberschreitende Programm läuft unter der Schirmherrschaft von mehreren zwischenstaatlichen Organisationen.
A cross-border sting operation exposed customs officers colluding with cigarette smugglers.
Eine grenzüberschreitende Lockvogelaktion enttarnte Zollbeamte, die mit Zigarettenschmugglern kooperierten.
Her cross-border business ventures have expanded into three different countries.
Ihre grenzübergreifenden Geschäftsaktivitäten haben sich auf drei verschiedene Länder ausgeweitet.
We are frequently involved in a large number of cross-border transactions.
Wir sind häufig an einer Vielzahl von grenzübergreifenden Transaktionen beteiligt.
Policymakers are debating stricter regulations to combat social dumping in cross-border services.
Politiker diskutieren strengere Vorschriften zur Bekämpfung von Sozialdumping bei grenzüberschreitenden Dienstleistungen.
Regional units collaborated on a cross-border buy-and-bust operation against a trafficking network.
Regionale Einheiten arbeiteten bei einer grenzüberschreitenden Scheinkaufaktion gegen ein Schmugglernetzwerk zusammen.
Critics argue that forum shopping undermines legal certainty in cross-border commercial disputes.
Kritiker behaupten, dass Forum Shopping die Rechtssicherheit bei grenzüberschreitenden Handelstreitigkeiten untergräbt.
High finance increasingly relies on algorithms to execute large, cross-border currency transactions.
Die Hochfinanz stützt sich zunehmend auf Algorithmen, um große grenzüberschreitende Devisentransaktionen auszuführen.
Banks that have financial muscle are leading players in cross-border project finance deals.
Banken, die finanzielle Schlagkraft haben, sind führende Akteure bei grenzüberschreitenden Projektfinanzierungen.
The concept of a free port encourages businesses to conduct more cross-border transactions.
Das Konzept eines Freihafens ermutigt Unternehmen zu mehr grenzüberschreitenden Transaktionen.
They argued the cross-border merger fell out of national antitrust authorities' jurisdiction.
Sie argumentierten, dass die grenzüberschreitende Fusion außerhalb der Zuständigkeit der nationalen Kartellbehörden liege.
Uitdrukkingen met cross-border: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
cross-border trade n.
grenzüberschreitender Handel
"The company expanded its cross-border trade through international e-commerce platforms."
cross-border ticket n.
Grenzfahrkarte
"She bought a cross-border ticket to France."
cross-border trading n.
grenzüberschreitender Handel
"The company expanded its cross-border trading to reach customers in neighboring countries."
cross-border transport n.
grenzüberschreitender Transport
"Cross-border transport increased after the two countries signed the trade agreement."
Synoniemen voor cross-border in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34770. Exact: 34770. Verstreken tijd: 63 ms.
