Examples with "current compiler technology does permit" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This latter issue is not so critical since current compiler technology does permit the generation of multiple code paths in a single binary.
Dieses Problem ist nicht so schwerwiegend, da die moderne Compilertechnologie die Generierung mehrerer Codepfade in einem Binärcode nicht zulässt.
Andere resultaten
However, the currently used products in the drive technology do not permit the avoidance of these parasitic currents technically.
Die derzeit verwendeten Produkte in der Antriebstechnik lassen aber eine Vermeidung dieser parasitären Ströme technisch nicht zu.
This review describes current technologies for genetic perturbations in zebrafish, including an ecdysone receptor-based system that permits conditional transgene expression.
Diesen Bericht beschreibt aktuelle Technologien für genetische Störungen in Zebrafisch, einschließlich ein Ecdyson Rezeptor-basiertes System, das ermöglicht die bedingte Transgenexpression.
The current legislation does not permit airports to replace systematically any of the recognised screening methods and technologies by Security Scanners.
Die derzeitigen Rechtsvorschriften erlauben es Flughäfen nicht, anerkannte Kontrollverfahren und -technologien systematisch durch Sicherheitsscanner zu ersetzen.
This course permits students to learn how technological innovations can be developed on the basis of current trends, new technologies and existing businesses.
In diesem Kurs lernen die Studierenden, wie technologische Innovationen auf der Basis aktueller Trends, neuer Technologien und bestehender Unternehmen entwickelt werden können.
For example, digital technology permits a wide range of new advertising techniques for which the current provisions may not be appropriate.
Die Digitaltechnik zum Beispiel eröffnet eine Vielzahl neuer Möglichkeiten für Werbetechniken, die von den aktuellen Vorschriften möglicherweise unzureichend erfasst sind.
Other technologies examined within the project include leading and trailing edges of rotor blades that permit active adaptation of the rotor blade to the current wind situation.
Weitere im Projekt untersuchte Technologien sind Hinter- und Vorderkanten von Rotorblättern, die die aktive Anpassung der Rotorblattform an die aktuelle Windstärke erlauben.
We use an Eco Finish DWR for all shoes where this makes sense and current technology permits it.
Wir verwenden, wo es das Einsatzgebiet und auch die aktuelle Technik zulässt, eine Eco Finish DWR.
After all, the idea of Sony staff working on a compiler and improving hardware support for a technology it doesn't use in any of its current machines is indicative.
Dass Sony-Mitarbeiter an einem Compiler und an der Verbesserung des Hardware-Supports für eine Technologie arbeiten, die kein aktuelles Produkt verwendet, weist zumindest darauf hin.
In the fields of research, education and preservation of cultural heritage, digital technologies permit new types of uses that are not clearly covered by the current Union rules on exceptions and limitations.
In den Bereichen Forschung, Bildung und Erhaltung des Kulturerbes ermöglicht die Digitaltechnik neue Arten der Nutzungen, die von den geltenden EU-Vorschriften über Ausnahmen und Beschränkungen nur unzureichend abgedeckt sind.
A technology developed by DLR's Applied Remote Sensing Cluster permits authorities to analyse groups of persons and their direction of movement on the basis of current aerial photographs.
Eine vom DLR-Institut für Methodik der Fernerkundung entwickelte Technologie ermöglicht es den Behörden, anhand von aktuellen Luftbildern zeitnah Personengruppen und ihre Bewegungsrichtung zu analysieren.
The current list is not only outdated but also too general and permits neither precise interpretation nor universal application to new technologies required to face up to very real complex threats.
Die derzeit geltende Liste ist nicht nur veraltet, sondern auch zu allgemein gehalten; sie ermöglicht auch keine genaue Auslegung und ist für neue Technologien, die erforderlich sind, um sehr reale komplexe Bedrohungen bewältigen zu können, nicht universell anwendbar.
However, there are hurdles to overcome. Current statutory and official regulations, and technology and data protection legislation do not permit large-scale data collection.
Man muss aber auch erwähnen, dass die derzeitigen gesetzlichen und behördlichen Auflagen, aber auch die Technologie und die Datenschutzgesetze es noch nicht erlauben eine groß angelegte Datenerfassung durchzuführen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.