Examples with "current program code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unless data are migrated to current programs or care is taken to preserve the original source code, retrieval of information may become very costly, if not impossible.
Falls Daten nicht auf gegenwärtige Programme übertragen werden oder falls der ursprüngliche Quellcode nicht erhalten bleibt, könnte ihr Wiederabrufen sehr kostspielig oder gar unmöglich werden.
The current content of a temporary variable can only be determined by looking at the program code of the current block that preceded the use, no reader of your program has to assume that this value could be manipulated from anywhere else in the program.
Der momentane Inhalt einer temporären Variablen lässt sich allein durch Ansicht des der Verwendung vorangegangenen Programmcodes des aktuellen Bausteins bestimmen, kein Leser Ihres Programmes muss vermuten, dass dieser Wert von irgendwo anders im Programm manipuliert werden könnte.
The current User Language Compiler version and a caller type coding (determining the compatible Bartels User Language interpreter environments) are stored with the machine program code.
Mit dem Maschinencode wird dabei die Versionsnummer des User Language Compilers sowie der Aufruftyp (eine Kodierung für die zum Programm kompatible Interpreterumgebung) abgelegt.
Although the current version has only about 3000 lines of program code, each of these lineshas to be perfect, asI absolutely want to avoid that there are problems in the basic functions later, such as the encryption of the connection, or the update function.
Zwar hat die aktuelle Version nur knapp 3000 Zeilen Programmcode, aber auf jede dieser Zeilen kommt es an und ich will es unbedingt vermeiden, dass es zu Problemen in den Grundfunktionen später, wie zum Beispiel der Verschlüsselung der Verbindung, oder der Update-Funktion kommt.
A computer program as claimed in claim 27, 28 or 29, characterised in that program code is included which is adapted to detect any attempt to perform an operation which is incompatible with the current state of the telecommunications device (6, 7, 8).
Computerprogramm nach Anspruch 27, 28 oder 29, dadurch gekennzeichnet, dass Programmcode enthalten ist, der dazu eingerichtet ist, jeden Versuch zu erfassen, einen Vorgang auszuführen, der mit dem aktuellen Zustand des Telekommunikationsgeräts (6, 7, 8) inkompatibel ist
Inorder for a program to be able to access the individual fields of the select3d structure given the ProSelection handle, it is necessary to include the include file select3d.h into the source code of the current program during compilation.
Um dem Programm zu ermöglichen, auf die einzelnen Felder der select3d-Struktur zuzugreifen, muss während der Kompilierung die Datei "include" in den Quellcode des Programms aufgenommen werden.
We are pleased to introduce you to the current program.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.