Scholars debate whether the current system of checks and balances remains sufficiently effective.
Wissenschaftler diskutieren, ob das derzeitige System von Checks and Balances noch ausreichend wirksam ist.
And remember that the current system corrects this problem somewhat.
It becomes a small compact version with greater detection than the current system.
Es wird eine kleine kompakte Version mit größerer Erkennung als das aktuelle System.
Critics argue that the current system is not adequately representational of the electorate's views.
Kritiker argumentieren, dass das aktuelle System die Ansichten der Wählerschaft nicht angemessen repräsentiert.
More and more people realise that the current system is utterly broken.
A genuine advantage of the current system relates to the limited administrative costs.
The new policy will drive a coach and horses through the current system.
Die neue Politik wird das derzeitige System in Schutt und Asche legen.
Unfortunately, the current system is characterised by abuses of fundamental rights.
Leider ist das derzeitige System von Missachtungen der Grundrechte gekennzeichnet.
New processor, three times more capable than this current system.
Neuen Prozessor, dreimal so leistungsfähig wie das derzeitige System.
The following outlines how the current system can be improved.
Im Folgenden wird aufgezeigt, wie das derzeitige System verbessert werden kann.
Transnational lists are an additional element and not replacing the current system.
Transnationale Listen sind ein zusätzliches Element; sie ersetzen das aktuelle System nicht.
Be sure to back up your current system and all data files.
Stellen Sie sicher, das aktuelle System und alle Datendateien zu sichern.
The current system still contains regressive elements which should be modified.
Das derzeitige System beinhaltet noch regressive Elemente, die zu verändern sind.