Examples with "cut programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our cut programme encloses all variations, from classically to top-modern.
Unser Schnittprogramm umfasst alle Variationen, von klassisch bis top-modern.
The update explains the recently adopted five-year tax cut programme and presents a number of plans for the reform of the public sector without, however, providing the necessary specifications and quantifications.
Die Programmaktualisierung erläutert das kürzlich eingeführte fünfjährige Steuersenkungsprogramm und stellt eine Reihe von Plänen für die Reform des öffentlichen Sektors vor, ohne jedoch die erforderlichen Spezifikationen und Quantifizierungen zu liefern.
In addition(Beyond it), is extended the codec-Bibliohek with me by very old Videocodecs from the video cut programme \"videostudio ULEAD 9".
Darüber hinaus ist die codec-Bibliohek bei mir erweitert um sehr alte Videocodecs aus dem Videoschnittprogramm "ULEAD-Videostudio 9".
Andere resultaten
That is the real reason for ever-new cuts programmes and factory closures.
Das ist der wahre Grund für immer neue Sparprogrammen und Fabrikschließungen.
Alu-Cut... successful solid carbide Alu-Cut programme for the milling of aerospace aluminium.
Specialised management coaching and tailor-cut programmes and/or mediation prices will vary according to complexity and duration.
Spezialisiertes Management Coaching und maßgeschneiderte Programme bzw. Mediationstarife sind abhängig der Komplexität und Dauer.
When we make decisions to add or cut programmes, we look at the impact on EVA.
Wenn wir entscheiden, ob Programme hinzugefügt oder zurückgefahren werden sollen, sehen wir uns die Auswirkungen auf die EVA-Kennzahl an.
While there is no clear-cut programme, this situation could have a negative effect but I believe that such a programme will emerge in the end.
Vorläufig gibt es kein deutliches Programm. Das kann einen negativen Einfluss ausüben, aber ich glaube, dass dieses Programm letzten Endes entstehen wird.
If the net contributors want to pay less, there they have the scissors and pliers to cut down and tear up fraud and corruption, since there is no need to cut programmes and policies with a legal basis.
Wenn die Nettozahler weniger zahlen wollen, dann haben sie selber die Scheren und die Zangen, um den Betrug und die Korruption zu stutzen und auszurotten, weil es nicht nötig ist, Programme und Politiken mit rechtlicher Grundlage zu beschneiden.
At the same time, 2,000 jobs have already disappeared since the announcement of the cuts programme last year.
Dabei sind schon seit Verkündung des Sparprogramms im Herbst letzten Jahres 2000 Stellen verschwunden.
In 1990 it cut programmes to just English German and French, and was finally shut down in 1992.
Nach 1990 wurde nur Englisch, Deutsch und Französisch gesendet, 1992 wurde das Programm ganz eingestellt.
The cuts programme, "Transformation 2019-2029," adopted last autumn, had originally envisaged cost reductions of €500 million and the elimination of 15,000 jobs.
Das im Herbst letzten Jahres verabschiedete Sparprogramm „Transformation 2019-2029" hatte ursprünglich Kostensenkungen von 500 Millionen Euro und den Abbau von 15.000 Jobs vorgesehen.
In all their demands for "reforms" and "cuts programmes" the Troika of IMF, European Central Bank and European Commission never mentioned a reform of the military or cutting the defence budget!
Bei den „Reformen" und „Sparmaßnahmen" verlangte die Troika aus Internationalem Währungsfonds IWF, Europäischer Zentralbank EZB und Europäischer Kommission überhaupt keine Reform des Militärs und keine Kürzungen des Militärhaushalts!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.