Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
damage
Vertaling van "damage" in Duits
Vervoegen
Dental caries often go unnoticed until they cause significant damage.
Karies bleibt oft unentdeckt, bis sie erheblichen Schaden anrichtet.
She'll be sorry to hear that the damage was so minimal.
Sie wird nicht gern hören, dass der Schaden so gering ist.
Wear and/or possible damage can be so promptly recognized and eliminated.
Verschleiß bzw. mögliche Schäden können so frühzeitig erkannt und beseitigt werden.
I only get involved if something is going to damage me.
Ich involviere mich nur, wenn mir etwas schaden würde.
The fuller it is, the more damage you'll dish out.
Je voller es ist, desto mehr Schaden teilst du aus.
There's some damage that's too hard to come back from.
Es gibt Schäden, die zu schwer rückgängig zu machen sind.
All of the damage he caused, it never happened.
All der Schaden, den er anrichtete, fand nie statt.
You'll instantly know it if it has sustained damage.
Sie werden es sofort wissen, wenn es Schaden genommen hat.
The stormy weather caused significant damage to the marina and boats.
Das Unwetter verursachte erhebliche Schäden am Yachthafen und an den Booten.
Smearing can lead to long-lasting damage that is hard to repair.
Verleumdung kann zu langfristigen Schäden führen, die schwer zu beheben sind.
Her change of heart came too late; the damage was already done.
Ihr Sinneswandel kam zu spät; der Schaden war bereits angerichtet.
If the caster cannot back away, they suffer damage normally.
Wenn er nicht zurückweichen kann, erleidet er ganz normal Schaden.
I've taken a bit more damage than I'm comfortable with.
Ich habe etwas mehr Schaden davon getragen, als mir lieb ist.
Uitdrukkingen met damage: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
do more damage than good v.
mehr Schaden als Nutzen anrichten
"The new policy did more damage than good."
! what's someone's damage exp.
was stimmt nicht mit jemandem
"He ignored us all day. What's his damage?"
! what's the damage exp.
Was kostet der Spaß?
"After dinner, he asked the waiter, "What's the damage?""
damage control n.
Schadensbegrenzung
"The company engaged in damage control after the scandal broke."
damage someone's chances v.
jemandes Chancen schmälern
"The mistake could damage John's chances of getting the job."
repair the damage v.
den Schaden reparieren
"The workers were called to repair the damage to the bridge."
sun damage n.
Sonnenschäden · Sonnenschaden
"Years of sun damage left dark spots on his shoulders."
water damage n.
Wasserschaden · Wasserschäden
"The flood resulted in significant water damage to the basement."
do damage v.
Schaden anrichten
"The storm might do damage to the old bridge."
flood damage n.
Hochwasserschäden
"The homeowners applied for relief to repair the severe flood damage."
hearing damage n.
Hörschaden
"Long exposure to loud music can cause permanent hearing damage."
storm damage n.
Sturmschaden
"The coastal town suffered severe storm damage after the hurricane."
visible damage n.
sichtbarer Schaden
"The inspector noted visible damage on the car's rear bumper."
environmental damage n.
Umweltschaden
"The factory leak caused serious environmental damage to the nearby river."
accidental damage n.
unabsichtliche Beschädigung
"The policy covers accidental damage to your phone if you drop it."
nerve damage n.
Nervenschädigung
"The accident caused nerve damage in his hand, limiting his grip strength."
the damage is done exp.
Der Schaden ist angerichtet
"Apologizing won't help now, the damage is done."
brain damage n.
Hirnschaden · Gehirnschaden
"After the accident, he suffered severe brain damage."
damage assessment n.
Schadensbewertung
"The insurance company completed its damage assessment after the heavy storm."
damage deposit n.
Kaution · Mietkaution
"The landlord required a damage deposit before giving the apartment keys."
Synoniemen voor damage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to damage
+10k
cause damage
+10k
environmental damage
+10k
physical damage
+10k
brain damage
+10k
property damage
+10k
case of damage
+10k
accidental damage
+10k
Resultaten: 181238. Exact: 181238. Verstreken tijd: 158 ms.
