Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
damage
Vertaling van "damage" in Duits
Vervoegen
The insurer compensated the damage in specie by delivering new machinery.
Der Versicherer regulierte den Schaden in natura durch Lieferung neuer Maschinen.
The wooden beams were eaten up by termites before anyone noticed the damage.
Die Holzbalken wurden von Termiten zerfressen, bevor jemand den Schaden bemerkte.
The stormy weather caused significant damage to the marina and boats.
Das Unwetter verursachte erhebliche Schäden am Yachthafen und an den Booten.
Punishing the entire class would do more damage than good to morale.
Die ganze Klasse zu bestrafen würde der Moral mehr schaden als nützen.
A book should be stored in an upright position to prevent damage.
Ein Buch sollte aufrecht gelagert werden, um Schäden zu vermeiden.
Be sure to document any damage before paying your security deposit.
Dokumentieren Sie unbedingt alle Schäden, bevor Sie die Kaution zahlen.
They had to tie up the fishing vessel carefully to avoid damage.
Sie mussten das Fischerboot sorgfältig vertäuen, um Schäden zu vermeiden.
The flooded basement caused significant damage to the furniture and walls.
Der überflutete Keller verursachte erhebliche Schäden an Möbeln und Wänden.
We inspected the rig for damage before heading out to sea.
Wir überprüften das Rigg auf Schäden, bevor wir in See stachen.
The reinforced walls of the building survived the earthquake with minimal damage.
Die verstärkten Wände des Gebäudes überstanden das Erdbeben mit minimalen Schäden.
After the storm, the examined roof showed signs of significant damage.
Nach dem Sturm wies das untersuchte Dach Anzeichen erheblicher Schäden auf.
Keep the wiring harness away from heat sources to prevent damage.
Halten Sie den Kabelbaum von Wärmequellen fern, um Schäden zu vermeiden.
She was amazed by how the treated hair straightened without damage.
Sie war erstaunt, wie sich das behandelte Haar ohne Schäden glättete.
Uitdrukkingen met damage: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
do more damage than good v.
mehr Schaden als Nutzen anrichten
"The new policy did more damage than good."
! what's someone's damage exp.
was stimmt nicht mit jemandem
"He ignored us all day. What's his damage?"
! what's the damage exp.
Was kostet der Spaß?
"After dinner, he asked the waiter, "What's the damage?""
damage control n.
Schadensbegrenzung
"The company engaged in damage control after the scandal broke."
damage someone's chances v.
jemandes Chancen schmälern
"The mistake could damage John's chances of getting the job."
repair the damage v.
den Schaden reparieren
"The workers were called to repair the damage to the bridge."
sun damage n.
Sonnenschäden · Sonnenschaden
"Years of sun damage left dark spots on his shoulders."
water damage n.
Wasserschaden · Wasserschäden
"The flood resulted in significant water damage to the basement."
do damage v.
Schaden anrichten
"The storm might do damage to the old bridge."
flood damage n.
Hochwasserschäden
"The homeowners applied for relief to repair the severe flood damage."
hearing damage n.
Hörschaden
"Long exposure to loud music can cause permanent hearing damage."
storm damage n.
Sturmschaden
"The coastal town suffered severe storm damage after the hurricane."
visible damage n.
sichtbarer Schaden
"The inspector noted visible damage on the car's rear bumper."
environmental damage n.
Umweltschaden
"The factory leak caused serious environmental damage to the nearby river."
accidental damage n.
versehentliche Beschädigung
"The policy covers accidental damage to your phone if you drop it."
nerve damage n.
Nervenschädigung
"The accident caused nerve damage in his hand, limiting his grip strength."
the damage is done exp.
Der Schaden ist angerichtet
"Apologizing won't help now, the damage is done."
brain damage n.
Hirnschaden · Gehirnschaden
"After the accident, he suffered severe brain damage."
damage assessment n.
Schadensbewertung
"The insurance company completed its damage assessment after the heavy storm."
damage deposit n.
Kaution
"The landlord required a damage deposit before giving the apartment keys."
Synoniemen voor damage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to damage
+10k
cause damage
+10k
environmental damage
+10k
physical damage
+10k
property damage
+10k
brain damage
+10k
case of damage
+10k
accidental damage
+10k
Resultaten: 181505. Exact: 181505. Verstreken tijd: 153 ms.
