Examples with "data, programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It included consistent and accurate data, regular programme monitoring and integration of information and communication technologies.
Dazu gehörten schlüssige und fehlerfreie Daten, regelmäßige Programmüberwachung und die Einbeziehung von Informations- und Kommunikationstechnologien.
For statistical evaluation, we process your traffic data using analysis programmes, which we explain to you in more detail below.
Für die statistische Auswertung verarbeiten wir Ihre Verkehrsdaten mithilfe von Analysepro-grammen, die wir Ihnen unten näher erläutern.
Specific provisions are applicable to the protection of databases, data processing programmes, topographies of semi-conductors, satellite broadcasting and cable retransmission.
Spezifische Bestimmungen betreffen den Schutz von Datenbanken, Computerprogrammen, Halbleitertopographien, Satellitenrundfunk und Kabelweiterverbreitung.
Determining and following key data, programmes, and initiatives to do with the environment
Data relating to programmes, sub-programmes, parameters etc. is transmitted via this channel during refuelling, hereby enabling adjustments or monitoring measures to be carried out.
Über diesen Weg werden während des Tankvorgangs Programme, Unterprogramme, Parameter etc. Daten übertragen und dadurch Einstell- oder Überwachungsmassnahmen ermöglicht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.