Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

data administrator

Vertaling van "data administrator" in Duits

Datenadministrator

Datenverwalter m

Verarbeiter m

Datenadministrator-

Verarbeitung Verantwortlichen

Datenverantwortlichen

Datenverantwortliche

Verarbeitung Verantwortliche

Datenadministratorrolle

Data Administrator

Datenadministratorberechtigungen

The service provider is the data administrator of their clients.

Der Service Provider ist der Datenadministrator seiner Kunden.

If you don't have the ability or permission to define a query at the data source, contact your data administrator.

Wenn Sie nicht über die Möglichkeit oder über die Berechtigung zum Definieren einer Abfrage in der Datenquelle verfügen, wenden Sie sich an den Datenadministrator.

You may send this data to another data administrator.

Du kannst diese Daten an andere Datenverwalter senden.

Some information may be stored by the data administrator because of legal reasons, such as e.g. tax law.

Einige Daten können vom Datenverwalter aus rechtlichen Gründen wie dem Steuerrecht gespeichert werden.

You can send such data to a different data administrator or require that we send your data to a different administrator, however, we will do it only if sending the data in such a way is technically possible

Sie können diese Daten einem anderen Verarbeiter senden bzw. fordern, dass wir Ihre Daten einem anderem Verarbeiter übersenden, allerdings machen wir das nur, wenn ein solcher Versand technisch möglich ist.

Keeping a generally accessible register of the data bases maintained and processed by the data administrator

Führung eines allgemein zugänglichen Registers von Datenbanken mit personenbezogenen Daten, die durch den Datenadministrator verarbeitet werden,

Depending on the sensitivity of the data, this can have far-reaching consequences - for the end user as well as the provider and data administrator.

Dies kann, je nach Sensibilität der Daten, weitreichende Folgen mit sich bringen - für den Endanwender als auch den Anbieter und Datenverwalter.

You can send this data to another data administrator or request that we send your data to another administrator.

Sie können diese Daten an einen anderen Datenadministrator senden oder verlangen, dass wir Ihre Daten an einen anderen Administrator senden.

By using the information in the following table, the data administrator can match the error code to the description of the failure and begin troubleshooting.

Mithilfe der Informationen in der folgenden Tabelle kann der Datenadministrator den Fehlercode mit der Beschreibung des Fehlers vergleichen und mit der Problembehandlung beginnen.

Agreeing with data processing for marketing purposes and consent to sending commercial communications can be revoked by using the appropriate link that appears in the e-mail messages or by sending the appropriate notification to the email address of the data administrator.

Das Einverständnis mit der Datenverarbeitung für Marketingzwecke und die Zustimmung zum Senden kommerzieller Kommunikationen können widerrufen werden, indem Sie den entsprechenden Link in den E-Mail-Nachrichten verwenden oder die entsprechende Benachrichtigung an die E-Mail-Adresse des Datenadministrators senden.

The data administrator has the right to share personal data with your authorized entities under applicable law (eg law enforcement authorities).

Der Datenverwalter hat das Recht, personenbezogene Daten gemäß geltendem Recht an Ihre berechtigten Stellen weiterzugeben (z. B. Strafverfolgungsbehörden).

Customers may exercise this right themselves by logging in to the service or by getting in touch with the data administrator, if they are not a registered Customer.

Das Recht darf er selbständig über das Einloggen im Service oder wenn er kein registrierter Kunde ist über den Datenverwalter ausüben.

Outbound rule sets make it possible for you publish this semantically rich data to external data stores called Data Destinations that are specified by a data administrator.

Ausgehende Regelsätze ermöglichen Ihnen das Veröffentlichen dieser semantisch umfangreichen Daten in externen Datenspeichern, den so genannten Datenzielen , die von einem Datenadministrator festgelegt werden.