Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data and computer models
Examples with "data and computer models" and their translation in Duits
climate reconstructions based on proxy data and computer models
Klimarekonstruktion mithilfe von Proxydaten und Modellen
Only professional clubs capable of using data and computer models to identify opportunities others do not see, and then exploit them promptly and consistently will gain the favor of fans in the entertainment competition.
Nur derjenige Proficlub, der in der Lage ist, mit Hilfe von Daten und Rechenmodellen dort Chancen zu erkennen, wo die anderen sie nicht sehen, und diese umgehend und konsequent zu nutzen, wird sich im Unterhaltungswettbewerb um die Gunst des Fans behaupten.
For his groundbreaking findings, an international research team, including scientists from the Karlsruhe Institute of Technology (KIT), newly analysed a combination of data and computer models of global forests.
Für seine bahnbrechenden Erkenntnisse analysierte ein internationales Forschungsteam, darunter Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler des Karlsruher Instituts für Technologie (KIT), eine Kombination aus Daten- und Computermodellen von globalen Wäldern neu.
Using field data and computer models, it was then possible to calculate the volume of carbon emissions along these forest borders.
Mithilfe von Freilanddaten und Computermodellen ließ sich nun auch berechnen, wie groß die Kohlenstoff-Emissionen entlang dieser gewaltigen Strecke sind.
The objective is to standardize interfaces between different data formats in order to facilitate the exchange and combination of data and computer models.
Ihr Ziel ist es, die Schnittstellen zwischen den unterschiedlichen Datenformaten zu normen, um die Daten und Computermodelle besser zusammenführen zu können.
Andere resultaten
To do this, we are using a combination of modern experimental processes to obtain molecular data, and computer models with which we can analyze this data and simulate the cell's behavior on the computer.
Dabei nutzen wir eine Kombination von modernen experimentellen Verfahren, um molekulare Daten zu gewinnen, und Computermodellen, mit denen wir diese Daten auswerten und das Verhalten der Zellen im Computer simulieren können.
For this, differentiated measurement data and reliable computer models are needed, says Rohrer.
Dazu brauchen wir differenzierte Messdaten und verlässliche Computermodelle , sagt Rohrer.
This makes the real forces visible and is followed by a direct comparison of real-time data and existing computer models.
Auf diese Weise werden die reellen Kräfte sichtbar, ein direkter Vergleich von Echtzeit-Daten und vorliegenden Computermodellen folgt.
To assess the risks coastal regions are exposed to, the Alfred Wegener Institute collects numerous kinds of data and develops computer models e.g. for tsunamis which are caused by earthquakes or landslides.
Schwerpunkt Gefahren für Küsten Zur Abschätzung von Gefahren für Küstengebiete erhebt das AWI zahlreiche Daten und entwickelt Computermodelle, z.B. für Tsunamis, die durch Erdbeben oder Hangrutschungen ausgelöst werden.
develop methods for sampling environmental data and computer- and model-based assessments of the effects on forests and other ecosystems,
Methoden entwickeln, mit deren Hilfe Daten-, Computer- und Modellbasierte Erhebungen der Auswirkungen von Umwelteinflüssen auf Wälder und andere Ökosysteme abgeschätzt werden können.
Data- and computation-intensive computer models are developed at CASUS that allow the ecological, hydrological and economic effects of global change to be studied in high spatial and temporal resolution and in their complex interactions.
An CASUS werden daten- und rechenintensive Computermodelle entwickelt, die es ermöglichen, ökologische, hydrologische und sozioökonomische Auswirkungen des globalen Wandels in bisher unerreichter räumlicher und zeitlicher Auflösung und in ihren komplexen Wechselwirkungen zu untersuchen.
Using detailed sources from authorities and official statistics, specialised data service providers and computer models used by aircraft engineers, the CO2 emissions of an airline can be calculated at an error margin of less than two percent.
Mit Detaildaten zu diesen Faktoren lässt sich über offizielle Daten von Behörden, spezialisierten Datendienstleistern und Computermodellen von Flugzeugkonstrukteuren der CO2-Ausstoß einer Airline auf etwa zwei Prozent genau berechnen.
As any condition can be reproduced in this drying shed, it is hoped that it will be a very useful tool for obtaining process data and for validating the computer models developed.
Mit diesem Trocknungslager können wir jede Bedingung des Reifeprozesses bestimmen, deshalb glauben wir, dass es in Zukunft ein sehr hilfreiches Werkzeug bei der Datensammlung über den Reifeprozeß und zur Gültigkeitserklärung der entwickelten Computermodelle sein wird.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 119382. Exact: 5. Verstreken tijd: 735 ms.
