We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daten befinden
Your data are held exclusively on picturemaxx servers in Germany and QSC has only access to those servers in a case of emergency and only in line with our instructions.
Ihre Daten befinden sich ausschließlich auf picturemaxx Servern in Deutschland, zu welchen QSC nur im absoluten Notfall Zugriff hat und dies auch nur im Rahmen der Weisungen von picturemaxx.
All our servers and data are held in an enclosed rack which is monitored around the clock in our secure data centre in Zurich (ISO 22301 and ISO 27001 certified and FINMA Circular 2008/7 compliant).
Alle Server und Daten befinden sich in einem rund um die Uhr bewachten, abgeschlossenen Rack in unserem hochsicheren Rechenzentrum in Zürich (zertifiziert nach ISO 22301 und ISO 27001 sowie FINMA-RS-08/7-konform).
Customer data are held for internal processing, billing and information purposes.
Die Kundendaten werden zu internen Abwicklungs-, Abrechnungs- und Infozwecken gespeichert.
All the data are held in a life-cycle logbook for the vehicle.
All data are held with standardized data types in an intrinsic database.
Alle Daten werden mit standardisierten Datentypen in einer systeminternen Datenbank gehalten.
As a general rule, the more data are held, the more precise is the allocation.
Hierbei gilt, je mehr Daten vorliegen, desto präziser sind die Zuordnungen.
The data are held by us for only as long as you wish to use your profile on our portal.
Die Daten werden bei uns nur so lange vorgehalten, wie Sie Ihr Profil auf unserem Portal nutzen möchten.
All data are held available in documented and catalogued form for scientific research purposes as well as for the general public.
Alle Daten stehen in dokumentierter und katalogisierter Form sowohl für wissenschaftliche Forschungszwecke als auch für die Öffentlichkeit zur Verfügung.
All personal data are held in the strictest confidence according to legal requirements, as described in this privacy statement.
Alle personenbezogenen Informationen werden vertraulich und gemäß den gesetzlichen Vorschriften behandelt, wie in dieser Datenschutzerklärung erläutert.
As a consequence, natural persons whose personal data are held in national registers as beneficial owners should be informed accordingly.
Demnach sollten natürliche Personen, deren personenbezogene Daten in den nationalen Registern als wirtschaftliche Eigentümer vorgehalten werden, entsprechend in Kenntnis gesetzt werden.
All the data are held in a life-cycle logbook for the bogie in its document history.
Alle erfassten Daten werden in einer Lebenslaufakte für das Drehgestell in seinen Revisionsständen vorgehalten.
These car data are held ready for you up to 30 days.
These invoice data are held exclusively in the company for the processing time in digital form, then in paper form.
Diese Rechnungsdaten werden ausschließlich im Unternehmen für die Bearbeitungszeit in digitaler Form, danach in Papierform vorgehalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.