Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data be provided
Vertaling van "data be provided" in Duits
Daten bereitgestellt werden
Should in that case no personal data be provided then the contract may not be signed with the person concerned.
Sollten in diesem Fall keine personenbezogenen Daten bereitgestellt werden, kann der Vertrag mit der betroffenen Person nicht abgeschlossen werden.
To determine, together with the specific department, which data pool must be put together and from which system will the necessary data be provided
Zusammen mit dem Fachbereich wird festgelegt, welcher Datenpool zusammengestellt werden muss und aus welchen Vorsystemen die notwendigen Daten bereitgestellt werden
This requires that personal data be provided.
Hierfür ist es erforderlich, dass personenbezogene Daten angeben werden.
Under no circumstances will your personal data be provided to commercial address brokers.
Ihre Daten werden durch Stylepark in keinem Fall an kommerzielle Adresshändler weitergegeben.
To whom and in what form should the data be provided?
Wo und in welcher Form hat die Datenübermittlung zu erfolgen?
For what period will information and data be provided in the above report?
Welchen Zeitraum werden die in dem Forschungsbericht vorgelegten Informationen und Daten betreffen?
In no case will these data be provided to third parties for marketing or advertising purposes.
In keinem Fall werden diese Daten Dritten zu Marketing- oder Werbezwecken zur Verfügung gestellt.
Therefore I urgently request that such data be provided to help us assess the situation.
Request that your personal data be provided in a format that can be transferred to you or another organisation (portability)
Sie können verlangen, dass Ihre Personenbezogenen Daten in einem Format bereitgestellt werden, das die Übermittlung an Sie oder eine andere Organisation ermöglicht (Übertragbarkeit)
Where you have consented to our processing your data, or where the processing is necessary for us to deliver a contract, you can request a copy of that data be provided to a third party in electronic form.
Wo Sie unserer Verarbeitung Ihrer Daten zugestimmt haben, oder wo die Verarbeitung für uns notwendig ist, um einen Vertrag zu erfüllen, können Sie verlangen, dass eine Kopie dieser Daten in einem elektronischen Format an Dritte übermittelt wird.
The method of any one of claims 1-3, further comprising: requesting that said source fingerprint data be provided from the source of said call.
Verfahren nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 3, zudem umfassend ein Anfordern, dass die Quellen-Identdaten von der Quelle des Anrufs bereitgestellt werden.
Therefore I urgently request that such data be provided to help us assess the situation.
Deshalb bitte ich dringend darum, daß man uns einmal so etwas zur Lagebeurteilung vorlegt.
Despite some issues underlying the interpretation of the subgroup analysis, the FDA issued approval of the substance for use in patients with a high risk of disease with a requirement that further data be provided on safety in patients with a low risk of disease.
Trotz der Problematik, welche der Interpretation von Subgruppenanalysen zu Grunde liegt erfolgte die Zulassung der Substanz für die Patienten mit höherem Krankheitsrisiko durch die FDA mit der Auflage, weitere Daten zur Sicherheit bei Patienten mit niedrigerem Krankheitsrisiko zu generieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor data be provided in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 143 ms.
