Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data by the controller
Vertaling van "data by the controller" in Duits
Daten durch den Verantwortlichen
Daten durch den für die Verarbeitung Verantwortlichen
You may request the rectification of your personal data by the controller if the data are inaccurate.
Sie können Berichtigung unrichtiger, Sie betreffender personenbezogener Daten durch den Verantwortlichen begehren,
Should you have any question about the collection and processing of your Data by the Controller, you can contact us at the same address listed above.
Sollten Sie Fragen zur Sammlung und Verarbeitung Ihrer Daten durch den Verantwortlichen haben, können Sie uns unter derselben Adresse erreichen.
The processing of personal data by the controller is for the purpose of evaluating professional and personal skills and filling vacancies.
Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten durch diesen Verantwortlichen erfolgt zu dem Zweck der Evaluierung der fachlichen und persönlichen Fähigkeiten und die Besetzung von offenen Stellen.
Awareness (regarding the processing of personal data by the controller)
Sensibilisierung (in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten durch den für die Verarbeitung Verantwortlichen)
Examples of complaints include alleged violations of confidentiality, access to data, the right of rectification, erasure of data, and excessive collection or illegal use of data by the controller.
Beispiele für Beschwerdegründe sind eine Verletzung der Geheimhaltungspflicht, der Zugang zu Daten, das Recht auf Berichtigung oder Löschung von Daten, unverhältnismäßige Datenerhebung oder unrechtmäßige Nutzung der Daten durch den für die Verarbeitung Verantwortlichen.
Examples of complaints include alleged violations of confidentiality, access to data, right of rectification, erasure of data, and excessive collection or illegal use of data by the controller.
Beispiele für Beschwerdegründe sind eine Verletzung der Geheimhaltungspflicht, der Zugang zu Daten, das Recht auf Berichtigung oder Löschung von Daten, unverhältnismäßige Datenerhebung oder unrechtmäßige Nutzung der Daten durch den für die Verarbeitung Verantwortlichen.
f. information regarding the existence of a revocation right regarding the processing of the data subject's personal data by the controller
f. die Information über das Bestehen eines Widerrufsrechts betreffend die Verarbeitung personenbezogener Daten der betroffenen Person durch den für die Datenverarbeitung Verantwortlichen
Main types of violations alleged: violation of confidentiality of data, excessive collection of data or illegal use of data by the controller
Vorrangige Arten vermeintlicher Verstöße: Verstöße gegen die Vertraulichkeit, die übermäßige Erhebung oder die vorschriftswidrige Verwendung von Daten durch den für die Datenverarbeitung Verantwortlichen
Right to erasure/right to oblivion, that is to say, to obtain the erasure of the data by the controller as soon as possible.
Recht auf Löschung/Recht auf Vergessenwerden, das heißt vom Verantwortlichen so rasch wie möglich die Löschung der Daten zu erhalten.
You may request the rectification of your personal data by the controller if the data is inaccurate,
Sie haben ein Recht auf Berichtigung und/oder Vervollständigung gegenüber dem Verantwortlichen, sofern die verarbeiteten personenbezogenen Daten, die Sie betreffen, unrichtig oder unvollständig sind.
You are entitled to the erasure of your personal data by the controller upon your request without undue delay, and the controller must erase your personal data without undue delay if the statutory conditions apply.
Sie haben das Recht, von dem Verantwortlichen zu verlangen, dass Sie betreffende personenbezogene Daten unverzüglich gelöscht werden, und wir sind verpflichtet, personenbezogene Daten unverzüglich zu löschen, sofern einer der folgenden Gründe zutrifft
whether the data subject is entitled to have his or her personal data rectified or deleted, whether the data subject is entitled to limit processing of his or her personal data by the controller or whether the data subject is entitled to object to such processing
das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, eines Rechts auf Einschränkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung
Potential controllers with right of access to the data: The use of cookies does not involve the processing of personal data by the controller.
Personen, die Zugriff auf die Daten haben können: Der Verantwortliche verarbeitet durch die Verwendung von Cookies keine personenbezogenen Daten.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 122 ms.
