Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data controller either
Examples with "data controller either" and their translation in Duits
Cookies can be used by data controller either by third parties.
Cookies können vom Daten-Controller oder von Dritten verwendet werden.
The given data are processed by the Data Controller either for an indefinite period or until withdrawal of the data subject's consent. 5.
Der Verantwortlicher verarbeitet die erhobenen Daten für unbestimmte Zeit oder zur Widerruf der Einwilligung der betroffenen Person. 5. WEITERLEITUNG DER DATEN INS AUSLAND
Andere resultaten
Data protection law treats companies who handle personal data as either data controllers or data processors.
Datenschutzgesetze behandeln Unternehmen, die persönliche Daten verarbeiten, entweder als Datenverantwortliche oder Datenverarbeiter.
In regards to detailed data processing activities, individual Cargotec affiliate companies may also operate as data controllers, either independently or jointly with Cargotec Corporation.
In Bezug auf die genauen Datenverarbeitungsaktivitäten sind möglicherweise auch einzelne Cargotec-Tochtergesellschaften, entweder unabhängig oder gemeinsam mit der Cargotec Corporation, Verantwortliche für die Verarbeitung der Daten.
These reports show our customers and APN Partners, who may act as either data controllers or data processors, that we are protecting the underlying infrastructure upon which they store and process personal data.
Diese Berichte zeigen unseren Kunden und APN-Partnern, die entweder als Datenkontrolleure oder als Datenverarbeiter fungieren können, dass wir die zugrunde liegende Infrastruktur schützen, auf der sie personenbezogene Daten speichern und verarbeiten.
'Data controllers may choose either of the sets I or II in the Annex.
Die für die Verarbeitung Verantwortlichen haben die Wahl zwischen Standardvertrag I und II im Anhang.
This right entitles you to receive personal data concerning you, that you have provided to us, free of charge, and to disclose it to a new data controller, either through your own efforts or with the help of PETZL, where this is technically possible.
Dieses Recht begründet einen Anspruch Ihrerseits auf unentgeltlichen Erhalt Ihrer personenbezogenen Daten, die Sie uns übermittelt haben, sowie auf Übertragung derselben an einen neuen Verantwortlichen, und zwar entweder mit Ihren eigenen Mitteln, oder - sofern technisch möglich - über PETZL.
Within NAM, the data controller will be either Nordea Investment Management AB and/or Nordea Investment Funds S.A or their subsidiaries.
Innerhalb von NAM fungieren Nordea Investment Management AB und/oder Nordea Investment Funds S.A. oder deren Tochtergesellschaften als Datenverantwortliche.
To date however, the available evidence shows that neither ICT manufacturers nor data controllers (in either the private or public sector) have managed to consistently implement or market PbD.
Bislang zeigen jedoch die vorliegenden Nachweise, dass es weder IKT-Herstellern noch datenverarbeitenden Stellen (sowohl in der Privatwirtschaft als auch im öffentlichen Sektor) gelungen ist, eingebauten Datenschutz konsequent umzusetzen oder zu vermarkten.
'Data controllers may choose either of the sets I or II in the Annex.
Die für die Verarbeitung Verantwortlichen haben die Wahl zwischen Standardvertrag I und II im Anhang.
"Data controllers may choose either of the sets I or II in the Annex. However, they may not amend the clauses nor combine individual clauses or the sets."
"Die für die Verarbeitung Verantwortlichen haben die Wahl zwischen Standardvertrag I und II im Anhang. Sie dürfen die Klauseln weder ändern noch Klauseln aus beiden Verträgen miteinander kombinieren."
at the choice of the Controller Destroy or Return all the Personal Data to the Controller either during or after the term of this Data Processing Agreement, cf. clause 11
nach Wahl des Verantwortlichen alle personenbezogenen Daten entweder während oder nach Ablauf der Laufzeit dieser Datenverarbeitungsvereinbarung an den Verantwortlichen zurücksenden oder vernichten, vgl. Klausel11
The shared responsibility model is a useful approach to illustrate the different responsibilities of AWS (as a data processor or sub-processor) and customers or APN Partners (as either data controllers or data processors) under the GDPR.
Das Modell der übergreifenden Verantwortlichkeit ist ein nützlicher Ansatz, um die unterschiedlichen Verantwortlichkeiten von AWS (als Datenverarbeiter oder Unterverarbeiter) und Kunden oder APN-Partnern (als Datenkontrolleur oder Datenverarbeiter) im Rahmen der DSGVO darzustellen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor data controller either in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19837. Exact: 2. Verstreken tijd: 574 ms.
