Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

data disk

Vertaling van "data disk" in Duits

NEW

Datenträger m

Datendiskette f

Datenplatte f

Datenscheibe f

Datendisk

In this amino acid-rich solution, the data disk is biological.

Der Datenträger in dieser aminosäurereichen Lösung ist biologisch.

Resizing virtual hard disks while the virtual machine is running enables an administrator to perform configuration and maintenance operations on the virtual hard disks while the associated virtual machine is online or the virtual hard disk data disk is in use.

Dadurch, dass die Größe virtueller Festplatten während der Ausführung des virtuellen Computers geändert werden kann, können Administratoren Konfigurations- und Wartungsvorgänge für die virtuellen Festplatten ausführen, während der zugehörige virtuelle Computer online ist oder der Datenträger mit der virtuellen Festplatte verwendet wird.

After loading a scenario you should save it first on a data disk before you play it.

Nachdem Laden des Szenarios sollte man es zunächst auf einer Datendiskette abspeichern, bevor man es spielt.

You are asked to enter a number, so that you can ban 10 different savegames on the data disk.

Sie werden aufgefordert, eine Ziffer einzugeben, so dass Sie 10 verschiedene Zwischenstände auf einer Datendiskette festhalten können.

The object is achieved in that an additional body is 6 or 7 provided on the data disk.

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß auf die Datenplatte 3 eine zusätzliche Stelle 6 bzw. 7 vorgesehen wird.

40 years of the Voyager Golden Record - this artbook project reflects in 120 artist contributions and four essays the compelling multi-layered idea and approach of this iconic data disk between album, atlas and archive and deals specifically with the images stored on the Golden Record.

Das Buchprojekt reflektiert in 120 Künstlerbeiträgen und vier Essays die medien- und poptheoretisch so vielschichtige Idee dieser ikonischen Datenplatte zwischen Album, Atlas und Archiv und befasst sich gezielt mit den auf der Golden Record gespeicherten Bildern.

If the disk is a data disk, verify the disk has an autorun file.

Wenn es sich um einen Datenträger handelt, überprüfen Sie, ob sich eine autorun- Datei auf dem Datenträger befindet.

Optical data disk control systems.

Steuerungssysteme für optische Datenplatten.

Further, a technical character is usually assumed if a claimed method, a hardware component or a conventional computer is used, or if a claim relates to a conventional data disk and a program which is stored on it.

Der technische Charakter ist meist schon gegeben, wenn ein beanspruchtes Verfahren bzw. die beanspruchte Software auch Hardwarekomponenten oder Peripheriegeräte, insbesondere einen konventionellen Computer, benutzt oder wenn sich ein Vorrichtungsanspruch auf einen konventionellen Datenträger mit einem darauf gespeicherten Programm bezieht.

If the CD drive (2) is used for playing an audio disk after reading the navigation data of a data disk, routing directions are displayed on an output unit (4) as direction indication to a desired target location.

Wird das CD-Laufwerk (2) nach dem Lesen der Navigationsdaten einer Datendiskette zum Abspielen einer Audiodiskette verwendet, so werden Leithinweise an einer Ausgabeeinheit (4) als Richtungsanzeige zu einem gewünschten Zielort angezeigt.

Decompress the package, shut down the temporary VM and re-mount the data disk as a system disk.

Dekomprimieren Sie das Paket, fahren Sie die temporäre VM herunter und installieren Sie den Datenträger als Systemlaufwerk neu.

With RAID 5, each entire data block is written on a data disk and parity information is striped across all drives.

Bei RAID 5 wird jeder komplette Datenblock auf eine Datendiskette geschrieben und die Paritätsinformationen werden über alle Festplatten verteilt.

It is recommended that you create the MSR as the first partition on every data disk and the second partition (after the ESP) on any system or boot disk.

Es wird empfohlen, dass Sie den MSR als erste Partition auf jedem Datenträger erstellen und die zweite Partition (nach der ESP) auf einem beliebigen System- oder Startdatenträger einrichten.