We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This data may only be deleted after periods of time specified by law.
Diese Daten dürfen nur nach gesetzlich festgelegten Zeiträumen gelöscht werden.
Health-related data may only be transmitted to personal insurers and reinsurers.
Gesundheitsdaten dürfen daneben nur an Personen- und Rückversicherer übermittelt werden.
My data may only be used and stored for the stated purpose.
Meine Daten dürfen nur zum genannten Zweck verwendet und gespeichert werden.
Personal data may only be used with consent based on appropriate information.
Persönliche Daten sind nur mit auf angemessener Aufklärung beruhender Zustimmung zu verwalten.
A disclosure of this data may only be made if you expressly agree.
Eine Weitergabe dieser Daten darf nur dann erfolgen, wenn Sie ausdrücklich zustimmen.
Passing on of this data may only take place with your explicit agreement.
Eine Weitergabe dieser Daten darf nur dann erfolgen, wenn Sie ausdrücklich zustimmen.
Email addresses and other user data may only be used for internal purposes.
E-Mail-Adressen sowie sämtliche Benutzerdaten dürfen nur für interne Zwecke genutzt werden.
Your data may only be used for the purposes determined.
Ihre persönliche Angaben können nur für die von uns angegebenen Zwecke verwendet werden.
The listed personal data may only be deleted after the legal deadline.
Die aufgezählten personenbezogenen Daten können erst nach Ablauf der Gesetzesfrist gelöscht werden.
The indicated data may only be evaluated individually.
Die angegebenen Leistungsdaten dürfen nur einzeln für sich bewertet werden.
The data may only be used within the scope of the agreed use.
Die Daten dürfen nur in dem Rahmen der vereinbarten Nutzung Verwendung finden.
The access data may only be used by the user.
Die Zugangsdaten dürfen nur vom Nutzer verwendet werden und sind nicht übertragbar.
Furthermore all patient-related data may only be stored and processed in an anonymised form.
Zudem dürfen alle patientenbezogenen Daten nur in anonymisierter Form gespeichert und verarbeitet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.