Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
data messaging device
Examples with "data messaging device" and their translation in Duits
It is also desirable for mobile employees to be able to limit the messages that are sent to the wireless data messaging device, so that only urgent messages are received in his absence by the company and unwanted incoming calls are avoided.
Ebenso ist es für den mobilen Angestellten wünschenswert, in der Lage zu sein, die Nachrichten, die an das drahtlose Daten-Messaging-Gerät gesendet werden, begrenzen zu können, so dass in seiner Abwesenheit von der Firma nur dringende Nachrichten empfangen werden und unerwünschte eingehende Rufe vermieden werden.
Andere resultaten
The system of claim 26, wherein the mobile communication device is a cellular telephone having data messaging capabilities.
System gemäß Anspruch 26, wobei die mobile Kommunikationsvorrichtung ein zellulares Telefon mit Daten-Messaging-Fähigkeiten ist.
It can be used as a video recorder, messaging device, music player, and email storage and even as storage for both important and personal data in everything that we do.
Es kann als Videorekorder, Messaging-Gerät, Musikplayer und E-Mail-Speicher verwendet werden. Es kann sogar als Speicher für wichtige und persönliche Daten in allem, was wir tun, verwendet werden.
The wireless device as claimed in any one of claims 7 to 10 wherein the wireless device has telephony capabilities and/or data messaging capabilities.
Drahtlose Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 10, wobei die drahtlose Vorrichtung Telefoniefähigkeiten und/oder Datenmitteilungsfähigkeiten aufweist.
The mobile instant messaging device of claim 1, further comprising: a database coupled to the common instant messaging application for storing instant messaging data for each of the plurality of instant messaging communities.
Mobile Instant-Messaging-Vorrichtung gemäß Anspruch 1, die weiter aufweist: eine Datenbank, die mit der gemeinsamen Instant-Messaging-Anwendung verbunden ist zum Speichern von Instant-Messaging-Daten für jede der Vielzahl von Instant-Messaging-Gemeinschaften.
The mobile instant messaging device according to one of the claims 1 to 15, wherein the community-specific icons, the configuration data files, and the common instant messaging application are stored in a Flash memory device within the mobile instant messaging device.
Mobile Instant-Messaging-Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 15, wobei die Gemeinschafts-spezifischen Symbole, die Konfigurationsdatendateien und die gemeinsame Instant-Messaging-Anwendung in einer Flash-Speichervorrichtung in der mobilen Instant-Messaging-Vorrichtung gespeichert werden.
The wireless device as claimed in any of claims 7 to 11 wherein the wireless device comprises any one or a combination of a two-way pager, a wireless e-mail device, a cellular telephone with data messaging capabilities, or a wireless Internet appliance.
Drahtlose Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 11, wobei die drahtlose Vorrichtung ein Zwei-Weg-Personenrufgerät, ein drahtloses E-Mail-Gerät, ein Mobiltelefon mit Datenmitteilungsfähigkeiten oder ein drahtloses Internetgerät oder Kombinationen davon umfasst.
In order for hiptop users not having to constantly monitor their GPRS costs, ONE offers a simple tariff scheme in connection with the new messaging device an: For a monthly fee of € 19.9, i.e. a data flat rate all GPRS costs in Austria are included.
Damit hiptop-Nutzer nicht ständig auf GPRS-Kosten achten müssen, bietet ONE ein einfaches Tarifkonzept in Verbindung mit dem neuen Messaging-Device an: Für ein monatliches Grundentgelt von € 19,90 in Form einer Daten-Flatrate sind alle GPRS-Kosten im Inland inkludiert.
The mobile instant messaging device according to one of the claims 1 to 2, further comprising: a wireless interface for communicating instant messages to a wireless data network.
Mobile Instant-Messaging-Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 2, die weiter aufweist: eine drahtlose Schnittstelle zum Kommunizieren von sofortigen Nachrichten (instant messages) an ein drahtloses Datennetzwerk.
We also use your device and network data for in-product-messaging and cross-product development.
Wir nutzen Ihre Geräte- und Netzwerkdaten auch für In-Product-Messaging und produktübergreifende Entwicklung.
The enterprise messaging app and its data needs to be protected on mobile devices.
Secure gateway and messaging devices provide specific security functions alongside other network equipment at the perimeter.
Sichere Gateway- und Messaging-Geräte stellen neben anderer Netzwerk-Hardware spezifische Peripherie-Sicherheitsfunktionen bereit.
Transmission of orders to drivers using messaging device on board each vehicle
Übermittlung der Aufträge an die Fahrer durch ein Mitteilungssystem an Bord jedes Fahrzeuges
Synoniemen voor data messaging device in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 141. Exact: 1. Verstreken tijd: 657 ms.
