Examples with "data owners cannot" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Consequently, data owners cannot influence actively the use of their personal data in workflow management systems and design rules according to their personal wishes. For instance they cannot specify conditions for notifications or exclude certain persons from access to their data.
Nutzer von Workflow-Management-Systemen haben daher aktuell auch keine Möglichkeit, aktiv auf die Nutzungsregeln Einfluss zu nehmen und sie individuell zu gestalten, also beispielsweise die Bedingungen für Benachrichtigungen festzulegen oder bestimmte Personen vom Zugriff auf ihre Daten auszuschließen.
Andere resultaten
The data owner cannot administer, i.e. set up, track, control or even revoke data releases on his own.
Der Dateneigentümer kann nicht selbstständig Administrieren, d. h. Datenfreigaben einrichten, verfolgen, kontrollieren oder gar widerrufen.
Where the prospective applicant and data owner cannot agree, national courts shall decide on the proportionate share of the cost that the prospective applicant is to pay to the data owner.
Können der potenzielle Antragsteller und der Dateneigner keine Einigung erzielen, so entscheiden nationale Gerichte über den proportionalen Anteil der Kosten, den der potenzielle Antragsteller dem Dateneigner zu zahlen hat.
Where the prospective applicant and data owner cannot agree, national courts shall decide on the proportionate share of the cost that the prospective applicant is to pay to the data owner.
Können der potenzielle Antragsteller und der Dateneigner keine Einigung erzielen, so entscheiden nationale Gerichte über keine Zahlung gemäß Unterabsatz 2 ab.
The data owners decide on the access rights in their department.
Der Data Owner entscheidet über die Zugriffsrechte in seiner Abteilung.
The data owner accepts the installation of cookies in his or her browser.
Der Dateneigentümer akzeptiert die Installation von Cookies in seinem Browser.
Automatic reporting about changed permissions to the data owner via e-mail.
Automatische Berichterstattung via E-Mail an den Daten-Eigentümer über veränderte Berechtigungen.
The data owners analyse or assign access rights to their staff.
Die Data Owners analysieren oder vergeben die Zugriffsrechte Ihrer Mitarbeiter auf Ressourcen.
Empower data owners to determine who should have access to their files.
Ermöglichen Sie Datenverantwortlichen, festzulegen, wer Zugriff auf ihre Dateien haben soll.
Administrators and Data Owners can change permission in user friendly workflows.
Administratoren und Data Owner ändern die Berechtigungen in einfachen Workflows.
All Data Owners with open recertification requests will be informed by email.
Die Data Owner mit offenen Rezertifizierungen werden per E-Mail informiert.
There are no ID documents, data owners and feedback.
Es gibt keinen Nachweis von Dokumenten, Daten der Besitzer und Feedback.
Then you assign employees to the individual data owners.
Anschliessend weisen Sie den einzelnen Data Owners ihre Mitarbeiter zu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.