Vertaling van "data phases" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The positions of these two signalling data phases are directly or indirectly characterised by identifiers (6, 61, 62).
During the transmission of digital signals at gigabit rates the critical distances are so small that in usual clock retrieval circuits phase oscillations between clock and data phases are to be expected of the order of the very short bit length.
Bei der Übertragung digitaler Signale mit Gigabitraten sind die kritischen Weglängen so klein, daß bei üblichen Taktrückgewinnungsschaltungen mit Phasenschwankungen zwischen Takt- und Datenphase in der Größenordnung der sehr kurzen Bitdauer zu rechnen ist.
The signalling data phases for the downlink (42) are divided into control centre-related signalling data phases and protocol-related signalling data phases (421,422).
Andere resultaten
Most data that can be received during the DATA phase of the communication.
Die meisten Daten, die während der DATA-Phase der Kommunikation empfangen wurden.
Disconnected by destination server prior to DATA phase.
Verbindung vom Ziel-Mailserver vor der Datenphase getrennt.
Send keep-alive commands during the DATA phase to prevent the connection timing-out.
Senden von Keepalive-Befehlen während der DATA-Phase, um eine Zeitüberschreitung der Verbindung zu vermeiden.
Errors which occur during reading the data in the DATA phase.
Send keep-alive commands during the DATA phase.
Senden von Keepalive-Befehlen während der DATA-Phase.
The third phase is the Relational data phase.
Because SMTP callbacks complete their delivery attempt before the DATA phase, the SMTP callback is successful.
Da SMTP-Callbacks ihren Zustellversuch vor der DATA-Phase abschließen, ist der SMTP-Callback erfolgreich.
The data phase read time exceeded a configured limit
Zeit zum Lesen der Datenphase hat einen konfigurierbaren Grenzwert überschritten
Disconnected by destination server during DATA phase: seconds had elapsed, bytes sent.
Verbindung vom Ziel-Mailserver während der Datenphase getrennt: Sekunden verstrichen, Byte gesendet.
When this feature is selected, the appliance postpones the Temporary Service Error until the later DATA phase.
Wenn diese Funktion ausgewählt wurde, verschiebt die Appliance den vorübergehenden Dienstfehler bis zur späteren DATA-Phase.