Die finale Phase des Spiels offenbarte seine besten Geschichten und Charaktere.
The sunset phase of the game revealed its best stories and characters.
Die mittlere Phase des Projekts ist entscheidend für seinen Gesamterfolg.
The mid phase of the project is crucial for its overall success.
Die mittlere Phase des Projekts erfordert zusätzliche Ressourcen für bessere Ergebnisse.
The intermediate stage of the project requires additional resources for better results.
Meine Gefühle zu dem Logo tun in dieser Phase nichts zur Sache.
My feelings about the logo are neither here nor there at this stage.
Der Therapeut wird Sie durch diese schwierige emotionale Phase begleiten.
The therapist will counsel you through this difficult emotional period.
Für sie zeichnet sich endlich eine Phase der Stabilität am Horizont ab.
A period of stability finally seems to be on the horizon for them.
Hauskäufer sind gespannt auf die erste Phase der neuen Wohngebiete.
Homebuyers are eager to see the first phase of the new developments.
Ihr Kompromiss hat eine lange Phase der Stabilität im Unternehmen herbeigeführt.
Their compromise set up a long period of stability within the company.
Das Projekt steht am Rande, in seine entscheidende Phase zu treten.
The project is at the edge of moving into its crucial phase.
Die Details werden in einer späteren Phase der Verhandlungen geklärt.
The details will be clarified at a later stage of the negotiations.
Wenn du in dieser schwierigen Phase durchhältst, wird sich schließlich alles bessern.
If you keep going through this difficult phase, things will eventually improve.
Der Aktienmarkt wird nach dieser Phase der Volatilität schließlich zur Ruhe kommen.
The stock market will eventually come to rest after this period of volatility.
Unerwartete Probleme tauchten in der letzten Phase des Projekts auf.
Unexpected problems came to the surface during the last phase of the project.
