Examples with "data symbol components" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A method according to claim 9, wherein said event is the presence of a certain digital data symbol at a certain component (126a-b, 226a-b) prior to said digital filter (130a-b, 230a-b) along said signal path.
Verfahren nach Anspruch 9, wobei das Ereignis das Vorliegen eines bestimmten digitalen Datensymbols an einer bestimmten Komponente (128a - b, 228a -b) vor dem digitalen Filter (130a - b, 230a - b) entlang des Signalweges ist.
Space, or the lack of it, can be a challenge when placing barcodes or Data Matrix symbols on electronics components.
Das geringe Platzangebot zum Anbringen von Barcodes oder Data-Matrix-Symbolen auf elektronischen Bauelementen kann eine echte Herausforderung darstellen.
Receiver of a system for transmitting data symbols at a given Baud rate.
Empfänger eines Systems zum Übertragen von Datensymbolen mit bestimmter Baudrate.
A phase correction is then carried out on the received data symbols.
Anschliessend wird eine Phasenkorrektur der empfangenen Datensymbole durchgeführt.
A channel specific signal form is modulated on each data symbol before transmission.
Dabei wird jedem Datensymbol vor der Übertragung eine kanalspezifische Signalform aufmoduliert.
Existing data therefore gets reused - manual creation of component symbols is unnecessary.
Vorhandene Daten werden wiederverwendet - das spart die manuelle Erstellung der Komponentensymbole.
The number of times there was an invalid data symbol when a valid carrier was present.
Die Anzahl der ungültigen Datensymbole bei vorhandenem, gültigem Trägersignal.
Several bits are combined by so-called data symbols and transmitted at the same time.
Mehrere Bits wurden dabei in sogenannten Datensymbolen zusammengefasst und gleichzeitig übertragen.
Procedure and apparatus for equalising data symbols received by a modem
Verfahren und vorrichtung zur entzerrung des datensymbolen empfangen durch ein modem
The relevant segment of the data symbols is then deinterlaced using the calculated target addresses.
Mittels der berechneten Zieladressen wird dann der betreffende Abschnitt der Datensymbole entschachtelt.
Graphical display of the configuration file with allocation of pilot and data symbols
Grafische Anzeige der in der Konfigurationsdatei definierten Zuordnung von Pilot- und Datensymbolen
The data symbol portion is used to select one of a plurality of symbol codes for transmission.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.