Examples with "data using checksums" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These services are designed to sustain concurrent device failures by quickly detecting and repairing any lost redundancy, and they also regularly verify the integrity of your data using checksums.
Diese Services sollen gleichzeitigen Geräteausfällen entgegenwirken, indem sie Redundanzverluste schnell erkennen und beheben und die Integrität Ihrer Daten regelmäßig anhand von Prüfsummen überprüfen.
Amazon S3 also regularly verifies the integrity of your data using checksums.
Your data is continuously monitored using checksums.
Deine Daten werden kontinuierlich durch Checksummen auf Korrektheit geprüft.
In addition, the data will be checked using checksums which the receiver must monitor and the sender must acknowledge.
Zusätzlich wird hierbei eine Sicherung der Daten über Checksummen realisiert, die der Empfänger überprüfen und dem Sender quittieren muss.
Method according to Claim 1, characterized in that - the erroneous nature of the transmitted data is identified using checksums which are added to the block-transmitted data at the transmitter end.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass - die Fehlerhaftigkeit der übertragenen Daten mittels Prüf- oder Check-Summen erkannt wird, welche den blockweise gesendeten Daten senderseitig beigefügt werden.
The method of claim 3, further comprising: calculating a new signature on a checksum of the updated version of the initialization data using the encryption key and adding the new signature to the updated version of the initialization data.
Verfahren nach Anspruch 3, das ferner umfasst: Berechnen einer neuen Signatur über eine Prüfsumme der aktualisierten Version der Initialisierungsdaten unter Anwendung des Verschlüsselungsschlüssels und Hinzufügen der neuen Signatur zu der aktualisierten Version der Initialisierungsdaten.
It is not possible to read personal data using a cookie.
Es ist nicht möglich mit einem Cookie private Daten auszulesen.
The term code indicates a way to deliver data using binary symbols.
Der Begriff Code steht hierbei für Abbildung von Daten in binären Symbolen.
Your device is unable to send and receive data using Bluetooth.
Ihr Gerät kann keine Daten über Bluetooth empfangen oder senden.
An entirely new way to interact with your data using natural language.
Eine völlig neue Art der Interaktion mit Daten - in natürlicher Sprache.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.