Examples with "data using generic" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The aim is to enable virtual, linked technology development with a suitable knowledge database using generic data blocks and recurring business scenarios.
Ziel ist es, mit generischen Datenbausteinen und wiederkehrenden Geschäftsszenarien eine virtuelle, vernetzte Technologieentwicklung mit dazu geeigneter Wissensdatenbank zu schaffen.
Adam Jensen will create debgraph, an infrastructure to process package inter-dependencies and similar data using a generic graph interface.
Adam Jensen wird Debgraph, eine Infrastruktur, um Abhängigkeiten und ähnliche Daten zwischen Paketen mit einer graphischen Schnittstelle zu verarbeiten, entwickeln.
The function range can further be extended by using generic data objects, which allow the transmission of any kind of information in both directions.
Zusätzlich kann durch die Verwendung sogenannter generischer Datenobjekte der Funktionsumfang nochmal erheblich erweitert werden, da diese die flexible Übertragung von beliebigen Informationen in beide Richtungen ermöglichen.
The agreement with the National Research Foundation, for instance, states that in the first three years, models are to be developed using generic data.
So sieht der Vertrag mit der National Research Foundation vor, dass während der ersten drei Jahre Modelle aufgrund generischer Daten entwickelt werden.
All programs in this package exchange data using a simple generic file format (pfs) for HDR data.
By having specific information about a product we avoid using generic data from different databases and we have the chance to deliver more accurate information.
Da wir spezifische Informationen über ein Produkt haben, benötigen wir keine generische Daten aus den verschiedenen Datenbanken und wir haben die Möglichkeit, genauere Informationen zu liefern.
For both building variants, the environmental effects were first calculated using generic data from the ÖKOBAUDAT (as at 2016).
Für beide Gebäudevarianten wurden die Umweltwirkungen zunächst mit generischen Daten aus der ÖKOBAUDAT (Stand 2016), berechnet.
XMLBlackbox - encrypt, sign and timestamp XML files or generic data using XML encryption and signing standards (XMLDSig, XMLEnc, XAdES).
XMLBlackbox - Verschlüsseln, Signieren und mit Zeitstempel Versehen von XML-Dateien oder allgemeinen Daten mit XML-Verschlüsselung und Signierstandards.
The connection interface and the adapter may not include any specific design elements which would require validation or certification before use, or which would restrict the exchange of vehicle data when using a generic scan tool.'
Die Schnittstellenverbindung und der Adapter dürfen keine spezifischen Konstruktionselemente enthalten, die vor ihrer Verwendung eine Validierung oder Zertifizierung benötigen oder die im Falle der Verwendung eines universellen Lesegeräts den Austausch von Fahrzeugdaten beschränken würden.
For selecting the corroborating data sources, the operator shall compare all available data sources for the same data set using the generic data sources listed in sections 4.4 to 4.6, and use an available data source other than the most accurate available data source.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.