We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He will also be able to receive reports by email at the desired rate and export data within the limits of his subscription.
Außerdem kann er im Rahmen seines Abonnements Berichte in der gewünschten Höhe per E-Mail erhalten und Daten exportieren.
We will therefore only process your data within the limits of current data privacy laws and protect them using the latest technology.
Daher verarbeiten wir Ihre Daten nur im Rahmen der geltenden Datenschutzgesetze und schützen sie nach dem Stand der Technik.
If and insofar as you have issued us with corresponding consent, we shall forward your data within the limits of this consent.
Sofern und soweit Sie uns eine entsprechende Einwilligung erteilt haben, geben wir Ihre Daten im Rahmen dieser Einwilligung weiter.
We use that data within the limits of what these third parties allow us to do with it while also adhering to our own privacy principles and policy.
Wir verwenden diese Daten im Rahmen der von diesen Dritten gestatteten Tätigkeiten und halten dabei unsere eigenen Datenschutzgrundsätze und unsere Datenschutzrichtlinie ein.
Decree 196/03, consents to the processing of his/her personal data within the limits indicated in the policy which he/she declares to have received and read.
Der Kunde bestätigt, die im Artikel 13 des Gesetzesdekrets 196/03 enthaltenen Informationen erhalten und gelesen zu haben und stimmt der in der Datenschutzerklärung erläuterten Verarbeitung personenbezogener Daten zu.
In addition, we may use your data within the limits of law for our own marketing purposes, to optimise our online offerings and to enhance your shopping experience by increasing the convenience or showing you products that you might be interested in purchasing.
Daneben nutzen wir Ihre Daten im Rahmen des geltenden Rechts auch für eigene Marketingzwecke, um unser Onlineangebot zu optimieren, Ihren Einkauf bei uns noch bequemer und individueller zu gestalten und Sie auf Produkte aufmerksam zu machen, für die Sie sich besonders interessieren könnten.
Significantly, we only process and use your personal data within the limits of contract fulfilment pursuant to Art. 6 GDPR. In addition, we ensure that we only request the minimum personal data required for the business transaction.
Wir verarbeiten und nutzen Ihre personenbezogenen Daten maßgeblich nur im Rahmen der Aufgabenerfüllung gemäß Artikel 6 DSGVO und versichern, nur das notwendige Minimum an personenbezogenen Daten anzufordern.
Saxoo London respects your privacy. Our company only collects, stores, and uses personal data within the limits of the legal framework.
Saxoo London respektiert Ihre Privatsphäre Unser Unternehmen sammelt, speichert oder benutzt persönlichen Daten ausschließlich im Rahmen der Rechtsregelungen.
We store personal data within the limits of legal regulations only for as long as it is required to fulfil the purpose for which the data has been collected.After cessation of the purpose, your Data will be immediately and entirely deleted.
Wir speichern allenfalls registrierte Personendaten im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen nur so lange, wie es nötig ist, den Zweck, zu dem Sie übermittelt wurden, zu erfüllen. Nach Wegfall des Verwendungszwecks werden Ihre Personendaten vollständig gelöscht.
Such staff members are entitled to process the data within the limits of their respective attributions and in compliance with the instructions issued by the Data Controller.
Das so ermittelte Personal ist zur Verarbeitung innerhalb der zugeteilten Kompetenzen und in Übereinstimmung mit den von der verantwortlichen Stelle gegebenen Anweisungen befugt.
The Company shall communicate the user's personal data within the limits and circumstances provided under this Policy and, if applicable, in the information note published on the parts of the Website that collect data.
Bei der Weitergabe von Personendaten des Benutzers berücksichtigt das Unternehmen die Grenzen und Bedingungen, die in den vorliegenden Richtlinien sowie gegebenenfalls in den Datenschutzvermerken der Daten erhebenden Website-Bereiche gesetzt werden.
Eastpak communicates personal data within the limits and under the circumstances specified in this Privacy Policy, in any case in full compliance with the consents given by users upon collection of data, when required by the Privacy Law.
Die Übermittlung personenbezogener Daten der Nutzer durch Eastpak erfolgt mit den Einschränkungen dieser Datenschutzrichtlinie und in jeder Hinsicht in voller Übereinkunft mit den Einwilligungen des Nutzers über das Sammeln von Daten, wenn nötig durch das Datenschutzrecht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.