We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Datenleser
Upon completion of the measurement, the operator places the radiometer in a stand-alone Data-Reader.
Nach Abschluss der Messung platziert der Bediener das Radiometer in einem eigenständigen Datenleser.
The Data-Reader is battery powered and can perform 36,000 readings on a single battery.
Der Datenleser ist batteriebetrieben und kann mit einer Batterie 36.000 Messungen durchführen.
Depressing the "Select" button on the Data-Reader downloads the information in the radiometer and displays on an LCD the total UV energy and peak UV irradiance seen by the radiometer.
Durch Drücken der Auswahltaste auf dem Datenleser werden die Informationen im Radiometer heruntergeladen und auf einem LCD die gesamte UV-Energie und die maximale UV-Bestrahlungsstärke angezeigt, die vom Radiometer angezeigt werden.
Thus, the data-reader was calibrated, and the "level position" of the data-reader was guaranteed.Nowadays, these differences are electronically determined and taken into account.
Dadurch wurde der Aufnehmer ausgerichtet und somit ein "gerader Stand" des Aufnehmers garantiert. Heute werden diese Unterschiede elektronisch ermittelt und berücksichtigt.
Pressing the "Reset" button on the Data-Reader will clear the electronic storage in the radiometer and the readings on the Data-Reader display.
Durch Drücken der Taste „Reset" am Datenleser werden der elektronische Speicher im Radiometer und die Messwerte auf dem Datenleser-Display gelöscht.
To ensure that the radiometer battery has sufficient remaining energy, the Data-Reader display indicates how many readings have been made by the individual radiometer since new.
Um sicherzustellen, dass die Radiometerbatterie über genügend verbleibende Energie verfügt, zeigt das Data-Reader-Display an, wie viele Messwerte das einzelne Radiometer seit Neuem erfasst hat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.