Examples with "date allows knowing" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For example, knowing the number of service calls that were completed on the originally planned date allows service managers to gauge capacity so they can better manage daily activities and meet deadlines.
Anhand der Anzahl von Einsätzen, die das ursprünglich geplante Datum respektieren, kann der Verantwortliche die Kapazitäten des Service bestimmen und Fristen einhalten.
The vest date allows employees to plan their investment strategies effectively.
Das Sperrfristdatum ermöglicht es den Mitarbeitern, ihre Anlagestrategien effektiv zu planen.
Our experience to date allows us to offer our clients high-quality legal services.
Dank unserer langjährigen Erfahrung können wir Ihnen hochwertige rechtliche Dienstleistungen bieten.
Well planned delivery dates allow you to prepare your team for the unloading.
Gut abgestimmte Liefertermine ermöglichen Ihnen, den Abladeplatz und Ihr Team entsprechend vorzubereiten.
Different locations and course dates allow for maximum flexibility.
Verschiedene Standorte und Kurstermine ermöglichen eine grosse Flexibilität.
This kind of sport allows knowing locations that would otherwise be completely inaccessible.
Diese Art von Sport ermöglicht es, Orte zu kennen, die sonst völlig unzugänglich wären.
The Status Date allows you to view the project from a certain date.
Das Statusdatum lässt das Betrachten des Projekts von einem bestimmten Datum zu.
Setting a firm date allows you to chart your progress and act accordingly.
Indem du ein konkretes Datum festlegst, kannst du deinen Fortschritt planen und entsprechend handeln.
Automated follow-ups and tracking dates allow you to effectively chase supplier deliveries.
Mithilfe von automatisierten Verlaufskontrollen und Trackingdaten können Sie die Lieferungen von Lieferanten genau im Auge behalten.
An expiry date allows you to make alternative flight plans should the flight not be confirmed.
Dieses ermöglicht es Ihnen, eine Alternative zu planen, sollte der Flug nicht bestätigt werden.
Searching by date allows you to locate metadata records based on when they were created or modified.
Bei der Suche mit Datumsangaben können Sie Metadatensätze anhand ihres Erstellung- oder Änderungsdatums finden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.