Many of these date back several hundred years.
Viele davon stammen mehrere hundert Jahre alt.
Intelligent humans date back much, much further than we realize.
Intelligente Menschen stammen viel, viel weiter als wir realisieren.
The historical site revealed fascinating goldwork artifacts that date back thousands of years.
Die historische Stätte enthüllte faszinierende goldene Artefakte, die tausende Jahre zurückreichen.
These two cultures have connate traditions that date back thousands of years.
Diese beiden Kulturen haben verwandte Traditionen, die Jahrtausende zurückreichen.
Swiss marksmanship is based on traditions that date back centuries.
Das Schweizerische Schützenwesen gründet auf Überlieferungen, die Jahrhunderte zurückgehen.
The roots of physiotherapy and its healing methods date back a long way.
Die Wurzeln der Physiotherapie und deren Heilmethoden gehen zurück bis in die Antike.
This nonfossil contains minerals that date back millions of years.
Dieses nichtfossile Material enthält Mineralien, die Millionen von Jahren zurückreichen.
It is home to palms & ferns that date back thousands of years.
Er ist das Zuhause von Palmen und Farne die Tausende von Jahren zurückreichen.
These prejudices can date back a long time.
Diese Vorurteile können dabei durchaus weit zurückreichen.
The decorations and the stucco date back from the twelfth century.
Die Verzierungen und der Stuck stammen aus dem zwölften Jahrhundert.
Its traditions and early ceremonies were rooted in pagan beliefs and date back hundreds of years.
Die Traditionen und frühere Zeremonien wurzeln in heidnischen Überzeugungen, die Jahrhunderte zurückreichen.
The aboriginal cultures of Australia have rich traditions and stories that date back thousands of years.
Die Kulturen der australischen Ureinwohner haben reiche Traditionen und Geschichten, die Jahrtausende zurückreichen.
I'm sorry this happened on your first date back.
Tut mir Leid, dass dir das beim ersten Date passierte.