Examples with "debt conversion programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The virtual carte blanche given to the Algerian military has resulted in the necessary fiscal means being available (IMF credit, debt conversion programs, arms sales, etc...) for the financing of one of the most brutal wars since the end of the Cold War.
Der damit faktisch erteilte Freibrief für die algerischen Militärs führt dazu, daß die nötigen materiellen Mittel zur Verfügung gestellt werden (IWF-Kredite, Umschuldungsprogramme, Waffenverkäufe usw.), um einen der brutalsten Kriege nach dem Ende des Kalten Krieges zu finanzieren.
Andere resultaten
One such step is the debt-conversion program proposed here.
In brief, the ECB could announce tomorrow morning that, henceforth, it will undertake a debt-conversion program for any member state that wishes to participate.
Kurz gesagt, könnte die EZB bereits morgen früh ankündigen, dass sie fortan für sämtliche Mitglieder, die teilnehmen wollen, ein Umschuldungsprogramm anbietet.
Such a debt-conversion program would offer five benefits. For starters, unlike the ECB's current quantitative easing, it would involve no debt monetization.
A larger debt conversion might be more favourable and can lead to lower costs for the taxpayers. It should further be accompanied by an EU investment program to ensure the success of the reform process.
Neben einem kräftigen Schuldenschnitt, der letztlich auch geringere Kosten für die Steuerzahler nach sich zieht, sollte der Reformprozess durch ein EU-Investitionsprogramm abgesichert werden.
The Icelandic authorities did however set certain conditions for the debt conversion.
Die isländischen Behörden legten jedoch für die Umschuldung bestimmte Bedingungen fest.
An automatic conversion program generates the appropriate weather symbol from the measured...
Ein automatisches Umsetzungsprogramm generiert aus den gemessenen Werten das entsprechende Wettersymbol.
You can do this using HandBrake, a free conversion program.
Alternativ kann auch ein Konvertierungsprogramm verwendet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.