Often the beloved house cat is already deceased or seriously ill.
Oft ist die geliebte Hauskatze auch schon verstorben oder schwer krank.
My mother is deceased but it was more like an enveloping presence.
Meine Mutter ist verstorben aber es war mehr wie eine umhüllende Präsenz.
At that time, my grandfather had been deceased for nine years.
Zu der Zeit war mein Großvater schon seit neun Jahren gestorben.
I saw my Grandmother who was deceased for about two years.
Ich sah meine Großmutter die seit etwa zwei Jahren gestorben war.
And he's playing with the cats who are now deceased.
Er spielte mit den Katzen, die nun tot waren.
Let them know there's a deceased white male in the kitchen.
Gut. In der Küche liegt ein toter, männlicher Weißer.
After the burial, everyone shared stories about the deceased's life.
Nach der Beerdigung teilten alle Geschichten über das Leben des Verstorbenen.
Photographs of the deceased were displayed prominently at the wake for remembrance.
Fotos des Verstorbenen wurden bei der Aufbahrung zur Erinnerung prominent ausgestellt.
Everyone wore blue to honor the life of the deceased.
Alle trugen blau, um das Leben des Verstorbenen zu ehren.
Everyone shared their memories during the mourning gathering at the deceased's home.
Alle teilten ihre Erinnerungen während der Trauerfeier im Haus des Verstorbenen.
Estates often include both real estate and personal property owned by the deceased.
Nachlässe beinhalten oft sowohl Immobilien als auch das persönliche Eigentum des Verstorbenen.
A short film was shown during the memorial gathering to honor the deceased.
Während der Gedenkfeier wurde ein Kurzfilm gezeigt, um der Verstorbenen zu gedenken.
In the obituary, the deceased was remembered for their kindness and generosity.
In der Traueranzeige wurde an die Freundlichkeit und Großzügigkeit des Verstorbenen erinnert.