Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Totenf
Vertaling van "Tote" in Engels
inanimate
DOA
Sie lachten darüber, dass ihr Schnarchen Tote wecken könnte.
They laughed about how her snoring could wake the dead.
Diese Pendler, an ihre Handys gefesselt, wirken jeden Morgen wie lebende Tote.
These commuters, glued to their phones, look like the walking dead every morning.
Er scherzte, dass der Kaffee stark genug sei, um Tote aufzuwecken.
He quipped that the coffee was strong enough to wake the dead.
Die Fabrikarbeiter, erschöpft und unterbezahlt, schlichen hinaus wie lebende Tote.
The factory workers, exhausted and underpaid, shuffled out like the walking dead.
Ohne Hoffnung marschierten die Gefangenen weiter wie lebende Tote, mit völlig leeren Augen.
Without hope, the prisoners marched forward like the walking dead, eyes completely empty.
Neben Tote, Set Tiere können Sie auch lebende Exemplare sehen.
Besides dead, set animals you can also see living specimens.
Du solltest Leben retten, dich nicht für Tote opfern.
You should be saving lives, not dealing with dead bodies.
Man ist froh, dass der Tote Platz macht für den nächsten.
We're just happy the dead make room for the next ones.
Die Leute sagen, sie bringe Tote ins Leben zurück.
People say it can bring the dead back to life.
Ich habe zu viele Tote gespielt, das musste passieren.
With all this playing dead, it was bound to happen.
Düstere Romantik, damit erweckst Du Tote glatt zum Leben.
Gloomy romance, so you wake up dead to life smoothly.
Ein Arzt sagte meinem Mann, dass Tote nicht bluten.
One doctor told my husband that the dead do not bleed.
Das ist die einzige Arbeit, in der ich Tote bildlich darstelle.
This is the only work in which I visually represent the dead.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Tote bevatten
tote Sprache n.
dead language
"Latin is a dead language for daily conversation now."
lebende Tote n.
living dead
"He referred to the unenthusiastic crowd as the living dead."
Tote erzählen keine Geschichten exp.
dead men tell no tales
"Dead men tell no tales, so the secret died with him."
tote Zeit n.
dead time
"We experienced dead time during the long flight."
! tote Abteilung n.
! dead-end department
"She felt stuck in a dead-end department."
tote Stunden n.
dead hours
"The store remains open even during the dead hours."
Tote reden nicht exp.
dead men tell no tales
"Dead men tell no tales, so the secret died with him."
tote Zone n.
dead zone
"The team was stuck in the dead zone."
! tote Hose n.
! tumbleweed
"After his joke, there was only tumbleweed."
tote Metapher n.
dead metaphor
"The term 'foot of the bed' is a dead metaphor."
frozen metaphor
"The term 'time flies' is a frozen metaphor."
tote Seele n.
dead soul
"He felt like a dead soul after the tragedy."
Lebende und Tote n.
the quick and the dead
"The story speaks of the quick and the dead."
quick and dead
"The judgment will come to the quick and dead."
! tote Chips n.
! dead money
"He won the hand thanks to the dead money."
Tote-Wette n.
tote betting
"Tote betting is popular at many horse racing tracks."
! tote Sendezeit n.
! graveyard slot
"The show was scheduled for the graveyard slot."
Tote Achse n.
dead axle
"The trailer uses a dead axle for stability."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Tote in het Duits
Suggesties
das Tote Meer
5770
tote Zone
1060
lebende Tote
820
tote Hose
790
lebende und tote
670
Tote Sprache
670
tote Hand
310
tote Zeit
190
Resultaten: 14919. Exact: 14919. Verstreken tijd: 57 ms.
