Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deceitful
Vertaling van "deceitful" in Duits
Definitie
täuschende
Betrüger
täuschenden
täuschend
The human heart is deceitful above all things and desperately wicked.
Das menschliche Herz ist betrügerisch über alle Maßen und zum Verzweifeln bösartig.
Joffrey was deceitful, but showed even less tact than his mother.
Joffrey war betrügerisch und zeigte dabei noch weniger Taktgefühl als seine Mutter.
The success or failure of our deceitful enterprise turns on details.
Der Erfolg oder Misserfolg unseres hinterlistigen Unternehmens beruht auf Details.
Through deceitful campaigns, more people were turned into tools for the persecution.
Mittels hinterlistiger Kampagnen wurden viele Menschen zu Werkzeugen der Verfolgung.
Consequently, our opinions about truth must often be false and deceitful.
Daher sind unsere Meinungen über die Wahrheit oft falsch und trügerisch.
The heart is deceitful above all things and beyond cure.
Trügerisch ist das Herz, mehr als alles, und unheilbar ist es.
Despite his charm, she eventually recognized him as a deceitful womaniser.
Trotz seines Charmes erkannte sie ihn schließlich als trügerischen Frauenhelden.
The deceitful fox lured the unsuspecting rabbits into his trap.
Der trügerische Fuchs lockte die ahnungslosen Kaninchen in seine Falle.
The deceitful tactics of the opponent were no match for his honesty.
Die trügerischen Taktiken des Gegners waren gegen seine Ehrlichkeit chancenlos.
He fell for her deceitful charm, not knowing her true intentions.
Er verfiel ihrem trügerischen Charme, ohne ihre wahren Absichten zu kennen.
His deceitful nature tarnished his reputation and drove people away.
Seine betrügerische Art befleckte seinen Ruf und trieb die Menschen fort.
I trusted him under false pretenses, unaware of his deceitful intentions.
Ich vertraute ihm blindlings, ohne seine betrügerischen Absichten zu ahnen.
Her deceitful behavior during the project made everyone question her integrity.
Ihr betrügerisches Verhalten während des Projekts ließ alle an ihrer Integrität zweifeln.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deceitful in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1218. Exact: 1218. Verstreken tijd: 36 ms.
