Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
decoder that is connected

Examples with "decoder that is connected" and their translation in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Connect the transmitter to the SCART output on your decoder that is connected to the aerial or satellite connection.
Den Sender schließen Sie an den SCART Ausgang des Decoders an und den Decoder an den Antennen- oder Satellitenanschluss.

Andere resultaten

The respective subscriber data signal is then iteratively equalized by means of an adaptive data detector (DD) and a channel decoder (KDECOD) that is connected to the adaptive data decoder (DD) in a closed loop (R).
Anschließend wird mittels eines adaptiven Datendetektors (DD) und eines in Rückkopplung (R) mit dem adaptiven Datendetektor (DD) geschalteten Kanaldecodierers (KDECOD) eine iterative Entzerrung des bestimmten Teilnehmerdatensignals vorgenommen.
All DVD players can play DTS CDs if a DTS decoder is connected to the digital PCM output signal.
Alle DVD-Player können DTS-CDs abspielen, wenn ein DTS-Dekoder an den digitalen PCM-Ausgang angeschlossen ist.
Using a stick with an integrated interface the decoder is connected easily by means of a USB port to a PC.
Märklin Lokdecoder Märklin Sounddecoder Der Decoder wird einfach durch einen Stick mit integrierten Schnittstellen über USB-Anschluss mit dem PC verbunden.
You have Decoders that are connected to the Concentrator added to the Reporting Engine for the selected data source, before creating an alert rule.
Bevor Sie eine Warnmeldungsregel erstellen, haben Sie Decoder mit dem Concentrator verbunden, der zur Reporting Engine für die ausgewählte Datenquelle hinzugefügt wurde.
If a Dolby Digital or DTS decoder is connected, you can achieve sound with the power and sense of presence of a movie theater or concert hall.
Wenn ein Dolby Digital- oder DTS-Decoder angeschlossen ist, haben Sie das Gefühl, sich in einem Kino oder einer Konzerthalle zu befinden.
In addition, the input of the RDS decoder is connected to an output of the circuit, which leads deogeräten to trigger switching operations in radio, television and/ or VI, wherein the input of this circuit verbun also to the output of the receiver is.
Zusätzlich ist der Eingang des RDS- Decoders mit einem Ausgang der Schaltung, die zum Auslösen von Schaltvorgängen bei Rundfunk-, Fernseh- und/oder Vi deogeräten führt, verbunden, wobei der Eingang dieser Schaltung ebenfalls mit dem Ausgang des Empfängers verbun den ist.
A device as claimed in Claim 4, characterized in that it is provided with an address decoder whose input is connected to the address bus of the system and which puts the shift register into operation when specified addresses are presented on the address bus.
Einrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet , daß sie mit einem Adressendecodierer versehen ist, dessen Eingang mit dem Adressenbus des Systems verbunden ist und der das Schieberegister in Betrieb setzt, wenn bestimmte Adressen auf dem Adressenbus angeboten werden.
A method of updating according to Claim 1, when the decoder is connected to more than one preferential operator, characterized in that it consists in repeating the operations of switching, receiving, processing, and determining of the end of the cycle for each operator.
Verfahren der Aktualisierung nach Anspruch 1, wenn der Decoder mit mehr als einem bevorzugten Betreiber verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass es darin besteht, die Schritte der Umschaltung, des Empfangs, der Verarbeitung und der Bestimmung des Endes eines Zyklus für jeden Betreiber zu wiederholen.
connected to an address decoder 156 which is connected to a control bus and the address bus of the central unit. angeschlossen.
Speichers 131 ist an einen Adressendecodierer 156 angeschlossen, der mit einem Steuerbus und dem Adressenbus der Zentraleinheit verbunden ist.
In the transmit system, decoder circuit 714 is connected to isolation capacitors 705,706 to receive signals therefrom, identify signals representing information coming from the receive system.
In dem Sendesystem ist die Dekodierschaltung 714 mit den Isolationskondensatoren 705,706 verbunden, um von dort Signale zu empfangen, um Signale zu identifizieren, die Informationen repräsentieren, die von dem Empfangssystem kommen.
If you have a decoder connected to a T-V LINK compatible VCR, which in turn is connected to the EXT-2 terminal, use the DECODER (EXT-2) function to unscramble the scrambled TV channels.
Nur bei AnschluÃź eines Decoders und einem am Eingang T-V LINK angeschlossenen Videorekorder, der EXT-2-kompatibel ist, können Sie diese Funktion benutzen.
The VPS memory 20 has an input 23 which is connected to a gear 24 from a VPS decoder 25, an input 26 of the VPS decoder 25 is connected to an output 27 of a receiver 28.
Der VPS- Speicher 20 weist einen Eingang 23 auf, der mit einem Aus gang 24 eines VPS-Decoders 25 verbunden ist, wobei ein Eingang 26 des VPS-Decoders 25 mit einem Ausgang 27 eines Empfängers 28 verbunden ist.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
belt: strip of material worn around the waist
Ontdek het woord
belt
Publiciteit

Resultaten: 63500. Exact: 1. Verstreken tijd: 207 ms.