Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deconstructing
Geflecteerde vorm van deconstruct
Vertaling van "deconstructing" in Duits
You can have a good time deconstructing the painting and interpreting its figures.
Sie können das Bild gut dekonstruieren und seine Figuren interpretieren.
It is about reinterpreting gender, reversing it, deconstructing it.
Es geht darum, Gender umzudeuten, zu verkehren und zu dekonstruieren.
It's about celebrity and-and deconstructing the myth of fame.
Es ist über Ruhm und Dekonstruktion des Mythos des Ruhms.
And they soon set about deconstructing the myth of the repressed.
Und schon machen sie sich an die Dekonstruktion des Mythos von den Unterdrückten.
I'd like to focus on another destabilizing strategy, one that directly engages institutions, critiquing and deconstructing them from within.
Ich möchte eine weitere destabilisierende Strategie fokussieren, eine, die sich direkt auf Institutionen bezieht und diese von innen kritisiert und dekonstruiert.
Various orders, on the other hand, are challenged in conflicts by shifting, perforating or deconstructing their borders.
Unterschiedliche Ordnungen werden wiederum in Konflikten oft dadurch herausgefordert, dass ihre Grenzen verschoben, durchlöchert, überlagert oder dekonstruiert werden.
Friederike spent the year deconstructing - reducing - the process of painting.
Friederike verbrachte das Jahr mit der Dekonstruktion - der Reduktion - des Malprozesses.
Citing, deconstructing and modifying the known.
Das Zitieren, Dekonstruieren und Modifizieren von Bekanntem.
Western feminism and its strategy of deconstructing femininity were far from appealing.
Der westliche Feminismus mit seiner Strategie der Dekonstruktion von Weiblichkeit fand in Polen keinen Anklang.
Through exploring the sensation of sound, movement and space, we play with deconstructing personal definitions of tragedy.
Mittels Sound, Bewegung und Raum spielen wir mit der Dekonstruktion der persönlichen Definitionen von Tragödie.
With the understanding that we humans create our own cannabinoids, the door to deconstructing their purpose was opened.
Mit dem Verständnis, dass wir Menschen unsere eigenen Cannabinoide herstellen, wurde die Tür zur Dekonstruktion ihres Zwecks geöffnet.
However, they have a clear feel for the sculptural in both form and texture deconstructing the realms of painting.
Sie erwecken jedoch in ihrer Form und Beschaffenheit einen deutlich plastischen Eindruck und dekonstruieren so die Sphären der Malerei.
Which probably has some truth to it-which is why deconstructing what a lady means by her actions can sometimes be nearly impossible.
Was wahrscheinlich hat etwas Wahres dran - deshalb dekonstruieren, was eine Dame bedeutet durch ihre Handlungen manchmal fast unmöglich sein kann.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deconstructing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 411. Exact: 411. Verstreken tijd: 44 ms.
