We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For search and discovery it is important to ensure that content is decrypted before it is indexed and archived.
Für die Suche und E-Discovery ist es wichtig, dass Inhalte vor der Indizierung und Archivierung entschlüsselt werden.
Prior to being sent, the information is encrypted and codified and will not be decrypted before arriving at the respective bank institution.
Bevor sie verschickt werden, werden sie verschlüsselt und kodiert, um erst bei ihrer Ankunft im jeweiligen Bankinstitut wieder entschlüsselt zu werden.
If an email is recognized as encrypted, it is sent to the encryption server and decrypted before it is sent to its destination.
Wenn erkannt wird, dass eine E-Mail verschlüsselt ist, wird sie an den Verschlüsselungsserver gesendet und entschlüsselt, bevor sie an ihr Ziel gesendet wird.
Encryption enhances the effectiveness of data protection though it still has a weakness: the encrypted data needs to be decrypted before it becomes usable.
Verschlüsselung erhöht die Wirksamkeit des Datenschutzes, aber sie hat auch noch Schwächen: Die verschlüsselten Daten müssen entschlüsselt werden, bevor es möglich ist, Berechnungen mit ihnen durchzuführen.
When reading a specific record (e.g. an address), it is copied to the volatile memory (RAM) where it is decrypted before being displayed on the screen.
Zum Lesen eines bestimmten Datensatzes wird dieser in den flüchtigen Speicher (RAM) kopiert, wo die Entschlüsselung erfolgt, bevor die Daten auf dem Bildschirm angezeigt werden.
It is then decrypted before being sent onto its a brief moment, your activity is visible to the VPN provider.
Der Datenverkehr wird dann entschlüsselt, bevor er zum Zielort gesendet wird, wodurch Ihre Aktivitäten einen kurzen Moment lang für den VPN-Anbieter sichtbar werden.
These are encrypted and are only decrypted before the DME is authenticated.
Diese sind verschlüsselt und werden erst vor der Authentifizierung des DME entschlüsselt.
If a password was entered when the client was created, the PKCS#12 file has to be decrypted before loading it into the GSM.
Bemerkung Falls beim Erstellen des Clients ein Passwort eingegeben wurde, muss die PKCS#12-Datei vor dem Laden in den GSM entschlüsselt werden.
All encrypted data, such as EFS-encrypted files or e-mail, should be decrypted before continuing or it will be permanently inaccessible.
Die Verschlüsselung aller verschlüsselten Daten, wie z. B. der EFS-verschlüsselten Dateien oder E-Mail, sollte aufgehoben werden, bevor Sie den Vorgang fortsetzen. Ansonsten kann auf die Daten nicht mehr zugegriffen werden.
Attachments with.asc or.pgp file extensions will not be decrypted before saving and/or opening them from within Pegasus Mail as such files are expected to contain PGP data when using them outside of Pegasus Mail.
Anhänge mit.asc- oder.pgp-Dateiendungen werden vor dem Speichern und/oder Öffnen aus Pegasus Mail heraus nicht entschlüsselt, da bei Benutzung solcher Dateien außerhalb Pegasus Mail's erwartet wird, daß sie PGP-Daten enthalten.
However, AxProtector now checks, whether the method has been decrypted before.
Dies liegt daran, dass erneut der AxProtector-Code angesprungen wird und dieser prüft, ob die Methode bereits entschlüsselt wurde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.