Examples with "dedicated initials" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The text of both works probably comes from the same hand, and is accompanied throughout by numerous rubricated lines and simpler dedicated initials.
Der Text der beiden Werke stammt wohl von der gleichen Hand und ist durchgehend mit zahlreichen rubrizierten Zeilen und einfacheren Zierinitialen versehen.
Andere resultaten
LabelStar M uses different application heads with dedicated pumps for initial and final gluing.
LabelStar M verwendet unterschiedliche Auftragsköpfe mit dedizierten Pumpen für die Anfangs- und Endbeleimung.
Our highly skilled staff leads a dedicated project team from initial concept through to start of production.
Unsere hochqualifizierten Mitarbeiter führen ein engagiertes Projektteam vom Erstkonzept bis zum Produktionsstart.
She was resolute and totally dedicated to the initial publication and subsequent revisions of this much-needed series.
Mit großem Engagement arbeitete sie an der ersten Veröffentlichung und an darauffolgenden Überarbeitungen dieser dringend benötigten Serie.
The first stage of the project is dedicated mainly to the initial exploration of hitherto unpublished or inadequately represented sources.
Im ersten Stadium der Arbeit wird dabei die Ersterschließung bislang nicht veröffentlichter oder unzureichend vorgelegter Quellen in den Mittelpunkt gestellt.
Each order is administered by a dedicated client manager from initial receipt through to production, delivery and billing.
Kundenaufträge werden von der Einlastung in die IT-Systeme über Produktion und Auslieferung bis zur Fakturierung von einem Kundenmanager betreut.
This unit has both human and technical resources - one full time staff person with communication resources dedicated to the initial phase of activities.
Dieses Zentrum verfügt über personelle und technische Ressourcen - ein voll beschäftigter Mitarbeiter mit Ressourcen für Kommunikationsarbeit ist für die Startphase verantwortlich.
Additionally, the Sepp-Glaser gym was dedicated and the initial work for the second and third segments of project "Rieselfeld" were started.
Außerdem wurde die Sepp-Glaser-Sporthalle eingeweiht und mit der Erschließung des zweiten und dritten Bauabschnittes begonnen.
It's also the attention to detail and dedicated support from initial idea, design&planning to production&delivery, making every step easier.
Es ist auch die Aufmerksamkeit zum Detail und zu engagierter Unterstützung von der Anfangsidee, vom Entwurf u. von der Planung zur Produktion u. zu Lieferung und macht jeden Schritt einfacher.
While the first day of the event was dedicated to discussion and initial consultations between national stakeholders, the second day was used above all to share ideas and information with international partner organisations.
Während der erste Veranstaltungstag insbesondere dem Austausch und ersten Abstimmungen zwischen nationalen Stakeholdern gewidmet war, diente der zweite Tag insbesondere dem Austausch mit internationalen Partnerorganisationen.
The Berlin Alliance has dedicated the initial stage of this initiative to the issue of 'Social Cohesion'.
In einem ersten Schritt dieser Initiative widmet sich der Berliner Verbund derzeit der Diskussion um gesellschaftlichen Zusammenhalt (Social Cohesion).
Within the company there are several production departments that allow you to develop most of the projects completely "in house": a dedicated team develops the initial design that will then pass to all subsequent production areas, from carving to chiselling, from painting padding.
Innerhalb des Unternehmens gibt es mehrere Produktionsabteilungen, in denen Sie die meisten Projekte komplett "in-house" entwickeln können: Ein engagiertes Team entwickelt das ursprüngliche Design, das dann an alle nachfolgenden Produktionsbereiche weitergegeben wird, vom Schnitzen bis zum Meißeln und von der Malerei Polsterung.
The M 4000 PCS Interface Module has a dedicated "External initial position contact" input for these systems.
Das M 4000 PCS Interface Modul verfügt über einen eigenen "Externen Erstfindungskontakt"-Eingang für diese Fremdsysteme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.