Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deepened
Vertaling van "deepened" in Duits
tiefer geworden
wurde tiefer
vertiefende
Vertiefung
verstärkt
Cultural appreciation is deepened by understanding the rituals of the tea ceremony.
Das Verständnis der Rituale der Teezeremonie vertieft die kulturelle Wertschätzung.
Her role as a lay reader has deepened her understanding of the scriptures.
Ihre Rolle als Lektorin hat ihr Verständnis der Schriften vertieft.
The travel website's filters only deepened their late-night agony of choice.
Die Filter der Reiseseite vertieften nur ihre nächtliche Qual der Wahl.
Traveling the world only deepened her thirst for knowledge about different cultures.
Weltweit zu reisen, vertiefte nur ihren Wissensdurst über verschiedene Kulturen.
Their battering arguments only deepened the divide between the two friends.
Ihre zermürbenden Streitigkeiten vertieften nur die Kluft zwischen den beiden Freunden.
Her fruitless attempts at reconciliation only deepened the rift between them.
Ihre erfolglosen Versuche der Versöhnung vertieften nur die Kluft zwischen ihnen.
As the credit crunch deepened, job losses became more frequent across various sectors.
Als sich die Kreditklemme vertiefte, wurden Entlassungen in verschiedenen Sektoren häufiger.
Learning about wort deepened her appreciation for traditional herbal practices.
Das Lernen über Kräuter vertiefte ihr Verständnis für traditionelle Kräuterkunde.
His delving interest in poetry deepened his appreciation for the written word.
Sein tiefes Interesse an Poesie vertiefte seine Wertschätzung für das geschriebene Wort.
A touching subplot about forgiveness deepened the emotional impact of the story.
Eine berührende Nebenhandlung über Vergebung vertiefte die emotionale Wirkung der Geschichte.
Temperance facilitated her personal growth and deepened her relationships with loved ones.
Mäßigkeit erleichterte ihr persönliches Wachstum und vertiefte ihre Beziehungen zu ihren Liebsten.
His unkind dismissal of her feelings only deepened the rift between them.
Seine unfreundliche Abweisung ihrer Gefühle vertiefte nur die Kluft zwischen ihnen.
For the wrongly convicted man, every day in prison deepened the travesty of justice.
Für den zu Unrecht Verurteilten vertiefte jeder Tag im Gefängnis die Justizfarce.
Synoniemen voor deepened in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4127. Exact: 4127. Verstreken tijd: 47 ms.
