Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deeper
Vertaling van "deeper" in Duits
With every failure, his sinking dragged him deeper into darkness.
Mit jedem Misserfolg zog ihn seine Verzweiflung tiefer in die Dunkelheit.
With every sentence, the narrator pulled us deeper into the mystery.
Mit jedem Satz zog uns der Erzähler tiefer in das Geheimnis hinein.
The artist's work is suggesting deeper emotions beyond the surface.
Das Werk des Künstlers lässt tiefere Emotionen jenseits der Oberfläche erahnen.
For sourdough, a longer proving time helps develop deeper flavors.
Bei Sauerteig hilft eine längere Gehzeit, tiefere Aromen zu entwickeln.
They discussed their feelings overtly, fostering a deeper connection between them.
Sie sprachen offen über ihre Gefühle und vertieften dadurch ihre Verbindung.
The confession revealed deeper issues that needed to be addressed together.
Die Offenbarung enthüllte tiefere Probleme, die gemeinsam angegangen werden mussten.
Take notice of his smile; it hides a deeper emotion.
Achte auf sein Lächeln; es verbirgt eine tiefere Emotion.
The path narrowed as we ventured deeper into the forest.
Der Pfad wurde schmaler, je tiefer wir in den Wald vordrangen.
Arguing can be frustrating, yet it often encourages deeper understanding.
Diskutieren kann frustrierend sein, fördert aber oft ein tieferes Verständnis.
The soft patch in manufacturing could signal deeper structural problems ahead.
Die Durststrecke in der Industrie könnte auf tiefere strukturelle Probleme hindeuten.
The documentary explored the balance between temporal indulgence and deeper fulfillment.
Die Dokumentation untersuchte die Balance zwischen weltlichem Genuss und tieferer Erfüllung.
His jokes often hinted at deeper unconscious thoughts about his life.
Seine Witze deuteten oft auf tiefere unbewusste Gedanken über sein Leben hin.
If you look beyond the surface, you'll find deeper meanings.
Wenn du hinter die Fassade blickst, entdeckst du tiefere Bedeutungen.
Uitdrukkingen met deeper: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
dig deeper v.
mehr Anstrengung aufbringen
"To finish the project on time, we need to dig deeper."
deeper meaning n.
implizite Botschaft
"The movie's deeper meaning was about the importance of family."
deeper into the issue adv.
tiefer in die Angelegenheit
"We need to look deeper into the issue to find the root cause."
Synoniemen voor deeper in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
dig deeper
+10k
deeper meaning
+10k
the deeper meaning
3250
go deeper
+10k
deeper level
+10k
deeper layers
9420
deeper insight
+10k
Resultaten: 33474. Exact: 33474. Verstreken tijd: 128 ms.
