Examples with "defined for variable" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An action control defined for variable v3 which will be activated if v3 becomes the random value of 12.
Eine für Variable v3 definierte Aktionssteuerung, die aktiviert wird, wenn v3 den Zufalls-Wert von 12 erhält.
The part of turnover to be broken down is the turnover from the trading activities of purchase and resale of the unit and the intermediary activity of the unit (as defined for variable 18 16 0).
Der aufzuschlüsselnde Teil des Umsatzes ist der Umsatz aus Handel (Ankauf und Wiederverkauf) und Vermittlungstätigkeiten der Einheit (in der Definition der Variablen 18 16 0).
A foreign-controlling enterprise shall mean a resident ultimate controlling institutional unit which has at least one foreign affiliate and which is an active enterprise as defined for variable 210101 under A3.
„Auslandskontrollierendes Unternehmen" bezeichnet eine gebietsansässige institutionelle Einheit, die letztendlich die Kontrolle ausübt, und mindestens über eine Auslandsunternehmenseinheit verfügt und nach der Definition unter A3 für die Variable 210101 ein aktives Unternehmen ist.
Enterprises shall mean active enterprises as defined for variable 210101 under A3.
Expressions you evaluate at any point during the execution of a block will use the values currently defined for variables in the block.
Ausdrücke, die Sie an einer beliebigen Stelle während der Ausführung eines Blocks evaluieren, werden die Werte verwenden, die Sie gerade im Block für die Variablen definiert haben.
Should be defined for the remaining variables to have any effect.
Exporting and importing keyword trees now preserves variables defined for a group, such as references to IPTC tags.
Export und Import von Stichwortbäumen behält nun die einer Gruppe zugeordneten Variablen wie z.B. IPTC Stichworte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.