Examples with "delegation programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Organization and implementation of delegation programmes and conferences together with international project partners of the HSF
Organisation und Durchführung von Delegationsprogrammen und Konferenzen mit internationalen Projektpartnern der HSS
The Domestic Programmes team supports the work of KAS country offices by drafting and implementing delegation programmes for international delegations from KAS programme countries when visiting Germany, on the one hand.
State of Green invites businesses, politicians, civil servants and media correspondents to visit Denmark on a tailor-made delegation programme.
State of Green lädt Unternehmen, Politiker, Staatsbeamte und Korrespondenten ein, Dänemark auf einem zugeschnittenen Delegationsprogramm zu besuchen.
The Junior Experts in Delegation Programme, which enables successful candidates to be employed as a full member of the "administrative and technical staff" of a Delegation for a period of two years.
Das Programm für Juniorexperten in Delegationen bietet erfolgreichen Bewerbern die Möglichkeit, zwei Jahre lang als vollwertiges Mitglied des administrativen und technischen Personals einer Delegation zu arbeiten.
In addition to the attractive visitor delegation programme, contacts will be established between buyers and suppliers within the framework of the "Hosted Buyers" Programme.
Neben dem attraktiven Besucherdelegationsprogramm wird im Rahmen des „Hosted Buyers"-Programms der Kontakt zwischen Einkäufern und Lieferanten vermittelt.
On behalf of Sa-ba, President of Board Mahmut B. Ozlu and Sales&Marketing Manager Umut Kuley attended the sectoral trade delegation programme, which was organized by TAYSAD between 14th and 16th of October, with the participation of company officials of automotive supply industry.
Durch die Organisation TAYSAD wurde für die Zulieferer der Automobilindustrie unter der Beteiligung der Firmenzuständigen zwischen dem 14-16 Oktober unter der Rubrik Branchenhandelskomitee ein Programm durchführt. Im Namen von Sa-ba beteiligte sich der Vorstandvorsitzender Mahmut B. Özlü und vom Vertrieb&Verkauf Direktor Umut Kuley.
This exercise already incorporated the resources linked to the delegation of this programme.
Dabei wurden bereits die im Zusammenhang mit der Übertragung dieses Programms benötigten Ressourcen berücksichtigt.
Individual services such as framework programmes or delegation management are also in safe hands with us.
Auch Einzelleistungen, wie z.B. Rahmenprogramme oder Teilnehmer Management, sind bei uns in kompetenten Händen.
The Commission proposes indirect centralised management of this programme by delegation to an Executive Agency.
Die Kommission schlägt eine indirekte zentralisierte Verwaltung dieses Programms durch Delegation an eine Exekutivagentur vor.
For each delegation a cultural programme was put together that normally also included a guided tour of the city.
Darüber hinaus wurde für jede Delegation ein Kulturprogramm zusammengestellt, das in der Regel auch eine Stadtführung vorsah.
Numerous conferences, study and delegation trips, exchange programmes and co-operation agreements ensure a regular exchange of information, innovation and experience.
Executive agencies are Community bodies established by the European Commission in order to implement, by delegation, EU spending programmes.
Exekutivagenturen sind von der Europäischen Kommission eingesetzte Gemeinschaftseinrichtungen, denen die Durchführung von EU-Ausgabenprogrammen übertragen wird.
Like the French authorities, they consider that the public service delegation contract defines two programme seasons corresponding to different volumes of offerings according to peak periods.
Ebenso wie die französischen Behörden tragen sie vor, dass der Vertrag ein Zwei-Saison-Programm mit verschiedenen Angebotsumfängen entsprechend den Spitzenverkehrszeiten festlege.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.