Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dense program
Vertaling van "dense program" in Duits
dichtes Programm
dichte Programm
restaurants and all kinds of - it's a very dense program
Restaurants und alle Arten von - es ist ein sehr dichtes Programm
It was only thanks to the enthusiasm and passion of the group that it was possible to stick to such a dense program and still create times for enjoyment in between.
Nur dank der Begeisterungsfähigkeit und Leidenschaft der Gruppe war es möglich ein solch dichtes Programm einzuhalten und trotzdem zwischendurch auch Zeiten für Genuss zu schaffen.
The dense program of workshops, lectures, forums, performances, and film screenings is consequently an integral component of the exhibition.
Das dichte Programm aus Workshops, Vorträgen, Foren, Performances und Filmvorführungen ist entsprechend integraler Bestandteil der Ausstellung.
The carefully curated, extremely dense program consisted of the most diverse formats from talks and panels to masterclasses, excursions and late-night salons to creative happenings in the museum, the music studio or at philosophical dinners in small rounds.
Das sorgsam kuratierte, überaus dichte Programm bestand aus den unterschiedlichsten Formaten von Talks und Panels über Masterclasses, Exkursionen und Late-Night-Salons bis hin zu kreativen Happenings im Museum, im Musikstudio oder bei philosophischen Abendessen in kleiner Runde.
Keynote speeches, student presentations, group discussions, case studies as well as excursions and company visits determined the dense program of these days and invited to rediscover "practical wisdom" from religious, philosophical and spiritual traditions - especially in their role as civilizing business practices.
Fachvorträge, studentische Präsentationen, Gruppendiskussionen, Case Studies sowie Exkursionen und Firmenbesuche bestimmten das dichte Programm dieser Tage und luden dazu ein, „Praktische Weisheit" aus religiösen, philosophischen und spirituellen Traditionen wiederzuentdecken - insbesondere in ihrer Rolle als zivilisierende Geschäftspraktiken.
The dense program made it possible to provide good insights into the various aspects of...
Das dichte Programm gab einen guten Einblick in die verschiedenen Aspekte der... Weiterlesen
The dense program of performances, concerts, film- and videoscreenings, presentations, and discussions creates a space of diverse aesthetic experiences, which reveals the artistic positions in the exhibition as the hub of multilayered contexts.
Das dichte Programm schafft einen Raum vielfältiger ästhetischer Erlebnisse, welcher die künstlerischen Positionen in der Ausstellung als Knotenpunkt vielschichtiger Kontexte zeigt.
The inauguration was followed by a dense program with various round tables and excursions to memorials as well as delegation meetings and cultural events. The
Der Eröffnung folgte ein dichtes Programm mit verschiedenen Round-Tables und kleineren Exkursionen zu Gedenkstätten, aber auch Delegiertenversammlungen und kulturellen Programmpunkten.
WOS 3 has offered a dense program of presentations, discussions and workshops.
Die WOS 3 bietet ein dichtes Programm an Vorträgen, Diskussionen und Workshops.
The roadshow's dense program provided a variety of insights into Canadian research priorities and institutional structures.
Die Roadshow ermöglichte durch das dichte Programm vielfältige Einblicke in die kanadischen Forschungsschwerpunkte und Institutionsgefüge.
Also, you can find not only operas but also world-class ballet performances - with nearly 350 opera and ballet productions per year, the Munich Opera House has a very dense program.
Ausserdem finden Sie hier nicht nur Opern sondern auch weltklassige Ballettaufführungen - mit knapp 350 Oper- und Ballettinszenierungen pro Jahr bietet das Münchner Opernhaus ein sehr dichtes Programm.
This is followed by a really intense and dense program with a training block in Kuusamo and the next summer GP in Hinterzarten.
Auch danach folgt ein richtig intensives und dichtes Programm mit Trainingsblock in Kuusamo und dem nächsten Sommer GP in Hinterzarten.
In an exciting, dense program we had the opportunity to get to know important research institutions, libraries and museums.
In einem spannenden, dichten Programm hatten wir Gelegenheit wichtige Forschungseinrichtungen, Bibliotheken und Museen kennen zu lernen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dense program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 30 ms.
