Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deployment
Vertaling van "deployment" in Duits
For many soldiers, their first deployment is a harsh baptism by fire.
Für viele Soldaten ist der erste Einsatz eine harte Feuertaufe.
The soldiers were overjoyed to finally come home after months of deployment.
Die Soldaten waren überglücklich, nach monatelangem Einsatz endlich heimzukommen.
The sailor received commendations for his bravery during the recent deployment.
Der Marinesoldat erhielt Auszeichnungen für seine Tapferkeit während des letzten Einsatzes.
The soldier faced vicious combat during his deployment in the warzone.
Der Soldat erlebte gnadenlose Kämpfe während seines Einsatzes im Kriegsgebiet.
The soldiers must steel their spirits for the challenges of deployment.
Die Soldaten müssen ihren Geist für die Herausforderungen des Einsatzes stärken.
Returning from deployment, the soldiers got a warm reception at the train station.
Bei ihrer Rückkehr vom Einsatz bekamen die Soldaten einen warmen Empfang am Bahnhof.
The soldiers became brothers in arms during their difficult deployment overseas.
Die Soldaten wurden während ihres schwierigen Einsatzes im Ausland zu Waffenbrüdern.
The morale of the rank-and-file is crucial for a successful deployment.
Die Moral der einfachen Soldaten ist entscheidend für einen erfolgreichen Einsatz.
During his deployment, his wife kept the home fires burning for their kids.
Während seines Einsatzes hat seine Frau den Laden zu Hause für die Kinder geschmissen.
The fatigued soldiers returned home after months of grueling deployment.
Die erschöpften Soldaten kehrten nach Monaten harter Einsätze nach Hause zurück.
We all counted the hours before our friend returned from his long deployment.
Wir alle zählten die Stunden, bevor unser Freund von seinem langen Einsatz zurückkehrte.
Understanding logistics improves the deployment of military assets across different terrains.
Das Verständnis von Logistik verbessert den Einsatz von Militärressourcen in verschiedenen Geländeformen.
The crew aboard the tin can celebrated their successful deployment.
Die Besatzung an Bord des Zerstörers feierte ihren erfolgreichen Einsatz.
Uitdrukkingen met deployment: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
deployment strategy n.
Einsatzstrategie
"The team agreed on a deployment strategy before launching the new platform."
blue-green deployment n.
Blue-Green-Deployment
"The team used blue-green deployment to update the application without downtime."
deployment area n.
Bereitstellungsraum
"The troops waited in the deployment area before moving toward the frontline."
deployment flexibility n.
Bereitstellungsflexibilität
"Cloud services provide greater deployment flexibility for growing companies."
preventive deployment n.
präventive Stationierung
"The UN authorized preventive deployment to calm tensions along the disputed border."
Synoniemen voor deployment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
rapid deployment
+10k
deployment time
4420
cloud deployment
4220
deployment options
8820
software deployment
6330
deployment process
5960
server deployment
4510
Resultaten: 39455. Exact: 39455. Verstreken tijd: 90 ms.
