Indeed, social destitution strikes the family and sometimes destroys it.
Tatsächlich trifft das soziale Elend die Familie und zerstört sie manchmal.
The horrific results are plain to see - death and destitution.
Die furchtbaren Folgen sind deutlich zu sehen - Tod und Elend.
The artwork depicted stark images of destitution that stirred deep emotions.
Das Kunstwerk zeigte eindringliche Bilder von Armut, die tiefe Emotionen weckten.
Her heart ached for those living in destitution on the streets.
Ihr Herz schmerzte für diejenigen, die auf der Straße in Armut lebten.
After that, people were out of work and suffered enormous destitution.
Danach hatten die Menschen keine Arbeit, litten große Not.
The destitution was great, but the reconstruction work got underway.
Die Not ist groß, dennoch beginnt der Wiederaufbau.
Despite their best efforts, destitution remains a significant issue in rural areas.
Trotz ihrer besten Bemühungen bleibt Armut in ländlichen Gebieten ein erhebliches Problem.
The novel portrayed destitution as a backdrop to the characters' struggles and triumphs.
Der Roman stellte Armut als Hintergrund für die Kämpfe und Triumphe der Charaktere dar.
You will have this house and save your sisters from destitution.
Du bekommst das Haus und rettest deine Schwestern vor der Armut.
Communities are coming together to fight destitution and support those in need.
Gemeinschaften kommen zusammen, um gegen Armut zu kämpfen und Bedürftige zu unterstützen.
Grassroots movements emerged to combat the destitution rising in economically challenged regions.
Basisbewegungen entstanden, um die Armut in wirtschaftlich herausgeforderten Regionen zu bekämpfen.
They are above all victims of poverty, destitution and oppression.
Sie sind vor allem Opfer von Armut, Elend und Unterdrückung.
In many parts of the world, destitution is a harsh reality that affects millions.
In vielen Teilen der Welt ist Armut eine harte Realität, die Millionen betrifft.