Ein wahrer Freund wird in der Not immer für dich da sein.
A true friend will always be there in your hour of need.
Er hat nicht zweimal überlegt, seinem Freund in Not zu helfen.
He didn't think twice about helping his friend in need.
Wenn du in Not bist, suche dir jemanden, der dir helfen kann.
If you're in distress, reach out to someone who can help.
Nun kann ich nicht mehr leben, ich bin in großer Not.
Now I can't live any longer, I am in great distress.
Es gibt keine Not, die nicht zu beheben wäre.
There is no trouble, which would not be removable.
Stets sollet ihr dieser Not gedenken und emsig tätig sein.
Always you are to think of this trouble and be eagerly active.
Es ist wichtig, zu helfen, wann immer man jemanden in Not sieht.
It is important to do good whenever you see someone in need.
Dies wird jedoch nicht ausreichen, um alle Not zu lindern.
However, this will not be enough to alleviate all needs.
Aber jetzt helfe ich denen, die nicht in Not sind.
But now I'm helping those who aren't in need.
Rettungskräfte sind immer einsatzbereit, um jedem in Not zu helfen.
Emergency personnel are always on guard, ready to help anyone in need.
Bist du in Not, ist jemand da und hilft dir.
If you are in need, someone is there to help you.
Wenn wir aber jemandem in Not helfen, währt das für immer.
However, if we help someone in need, this persists forever.
Scheue dich nicht, aufzustehen, wenn jemand in Not ist.
Don't be afraid to step up if someone is in need.