Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
determining the coding format
Examples with "determining the coding format" and their translation in Duits
According to the invention, this is achieved by determining the coding format according to the properties of the processing device in the above-mentioned method.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass bei einem Verfahren der eingangs genannten Art das Codierformat in Abhängigkeit von den Eigenschaften der Verarbeitungseinrichtung bestimmt wird.
Andere resultaten
MPEG-2, with some modifications, is also the coding format used by standard commercial DVD movies.
MPEG-2 wird mit einigen Modifikationen auch als Codierungsformat für marktgängige kommerzielle DVD-Filme eingesetzt.
MPEG-2, with some modifications, is also the coding format used by standard commercial DVD movies.
Eine modifizierte Form von MPEG-2 ist das Kodierformat für handelsübliche kommerzielle DVD-Filme.
For the research work, the coding format MEI (Music Encoding Initiative) will be used and expanded.
Für die Forschungsarbeiten wird das Codierungsformat MEI (Music Encoding Initiative) genutzt und erweitert.
When a movie is being played whether or hard ware decoding will be enabled is decided by the coding format of the movie; VidOn Player will automatically choose whether or not to decode accordingly.
Wenn ein Film abgespielt wird, wird durch die Kodierungsform des Films entschieden, ob die Hardware Dekodierung aktiviert wird oder nicht.
The method of claim 1 or 2 or 3 wherein the step of determining a coding scheme includes a substep of determining the coding scheme to include only a preferred coding and codes which are uncompressed, if the determined at least one coding capability permits.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2 oder 3, wobei der Schritt zur Festlegung eines Codierschemas einen Teilschritt beinhaltet, in dem ein Codierschema mit bevorzugter Codierung und unkomprimierten Codes festgelegt wird, wenn dies die zumindest eine ermittelte Codierfunktion zulässt.
The resulting cryptographically processed message (KBN) is then coded again using the coding format of the network protocol (105).
Die dadurch gebildete kryptographisch bearbeitete Nachricht (KBN) wird wiederum unter Verwendung des Codierungsformats des Netzwerkprotokolls codiert (105).
The received message is then decoded in the second computer unit (C2) in accordance with the coding format of the network protocol (109), and the decoded message (DKN) is subjected to an inverse cryptographic process (110).
In der zweiten Computereinheit (C2) wird die empfangene Nachricht entsprechend dem Codierungsformat des Netzwerkprotokolls decodiert (109) und es wird ein inverses kryptographisches Verfahren (110) auf die decodierte Nachricht (DKN) angewendet.
According to the invention, a message is coded (101) for a network protocol, for example for SNMPv1, in the first computer unit (C1) using the coding format of the network protocol, to produce a coded message (CN).
Es wird ein Verfahren vorgestellt, bei dem für ein Netzwerkprotokoll, z.B. für das SNMPv1, in der ersten Computereinheit (C1) eine Nachricht unter Verwendung des Codierungsformats des Netzwerkprotokolls zu einer codierten Nachricht (CN) codiert wird (101).
The game froze due to a critical interrupt in the coding.
Das Spiel fror aufgrund eines kritischen Fehlers im Code ein.
Determining the fair value of collectibles can be challenging and subjective.
Die Bestimmung des Marktwertes von Sammlerstücken kann herausfordernd und subjektiv sein.
Investigators are still determining the exact cause of the recent oil spill.
Ermittler prüfen immer noch die genaue Ursache des jüngsten Ölteppichs.
Errors in determining the building line can lead to expensive penalties.
Fehler bei der Festlegung der Baugrenze können zu hohen Strafen führen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30532. Exact: 1. Verstreken tijd: 742 ms.
