Wherever it's detonated, it will wreak unthinkable devastation.
Wo immer er detoniert, wird er unvorstellbare Verwüstung anrichten.
An injured bystander was treated after an improvised explosive device detonated nearby.
Ein verletzter Passant wurde behandelt, nachdem ein selbstgebauter Sprengsatz in der Nähe detoniert war.
I detonated my first bomb outside a church at the age of seven.
Meine erste Bombe habe ich mit sieben vor einer Kirche gezündet.
The thought of a dirty bomb being detonated in a city is frightening.
Der Gedanke, dass in einer Stadt eine schmutzige Bombe gezündet wird, ist erschreckend.
They look like little missiles that haven't detonated on the ground.
Sie sehen aus wie kleine Raketen, die nicht am Boden explodiert sind.
Witnesses described the moment the detonated bomb changed everything around them.
Zeugen beschrieben den Moment, in dem die explodierte Bombe alles um sie herum veränderte.
The depth charge created massive bubbles as it detonated underwater.
Die Wasserbombe erzeugte riesige Blasen, als sie unter Wasser detonierte.
After the stun grenade detonated, the enemy was momentarily disoriented.
Nachdem die Blendgranate detonierte, war der Feind vorübergehend desorientiert.
In the film, the hero had to disarm the depth charge before it detonated.
Im Film musste der Held die Wasserbombe entschärfen, bevor sie detonierte.
Witnesses described the chaos unleashed when the suicide vest detonated unexpectedly.
Zeugen beschrieben das Chaos, das ausbrach, als die Sprengstoffweste unerwartet detonierte.
While we were doing so, the boat detonated itself and sank.
The magnetic mine detonated as the ship passed overhead yesterday.
Die Magnetmine explodierte, als das Schiff gestern darüber hinwegfuhr.
An explosive device detonated during the demonstration, causing panic among the attendees.
Während der Demonstration explodierte eine Sprengvorrichtung, was unter den Teilnehmern Panik auslöste.