Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
development and implementation process
Vertaling van "development and implementation process" in Duits
Entwicklungs- und Implementierungsprozess
We also advise specifically on the choice of technology and the development and implementation process.
Wir beraten gezielt bei der Wahl der Technologie, sowie dem Entwicklungs- und Implementierungsprozess.
The success of the project is down to the operationally effective interfaces: On one hand, it is the people that accompany the development and implementation process. On the other, it is the harmoniously operating systems of the participating partners.
Den Erfolg des Projekts machen die gut funktionierenden Schnittstellen aus: Zum einen sind es die Menschen, die den Entwicklungs- und Implementierungsprozess begleiten, zum anderen die harmonisch zusammenarbeitenden Systeme der beteiligten Partner.
Since 1996, the Berlin agency has been guiding the development and implementation process of the federal government's corporate design.
Seit 1996 begleitet die Berliner Agentur den Entwicklungs- und Implementierungsprozess des Corporate Designs der Bundesregierung.
To streamline the development and implementation process, solutions are architected and validated in Dell's HPCC labs.
Um den Entwicklungs- und Implementierungsprozess zu rationalisieren, wurden die Lösungen in den HPCC-Labors von Dell entwickelt und validiert.
The purpose of this plan is to provide the framework for project governance during the solution development and implementation process.
Ziel dieses Plans ist es, den Rahmen für die Projektsteuerung bei der Entwicklung und Implementierung der Lösung festzulegen.
However, we are committed to an open dialogue with all stakeholders throughout the project development and implementation process.
Es ist uns ein ganz besonderes Anliegen, von der Projektentwicklung bis zur Realisierung einen offenen Dialog mit allen Beteiligten zu führen.
They develop information technology and telecommunications solutions for business customers and guide them through the entire development and implementation process with user-specific knowledge.
Sie entwickeln Informationstechnologie- und Telekommunikationslösungen für Geschäftskunden und begleiten diese mit anwenderspezifischem Wissen durch den gesamten Entwicklungs- und Umsetzungsprozess.
Society and science have learnt from the past that evaluating the consequential effects of new technologies is an essential part of the development and implementation process.
Wissenschaft und Gesellschaft haben aus der Vergangenheit gelernt: Zur Entwicklung und Umsetzung neuer Technologien gehört heute die Abschätzung ihrer Folgen mit dazu.
All previously mentioned factors are to be evaluated iteratively against each other over the whole development and implementation process, ideally while involving the user in every phase.
Sämtliche vorgenannten Faktoren sind während des gesamten Entwicklungs- und Realisierungsprozesses immer wieder (iterativ) gegeneinander zu evaluieren, und zwar unter möglichster Einbeziehung der Nutzer in jeder Phase.
This article presents the study model and shows how due consideration is accorded to the interests of the cooperation partners involved during the development and implementation process.
Im Beitrag wird das Studienmodell vorgestellt und aufgezeigt, wie die Interessen der beteiligten Kooperationspartner bei der Entwicklung und Umsetzung Eingang finden.
A comparison of branding theories, differing in their focus internal or external of the organisation during the brand development and implementation process, is carried out.
Zunächst werden Branding-Theorien in Vergleich gestellt, die sich durch ihren unterschiedlichen Fokus innerhalb oder außerhalb der Organisation während der Markenentwicklung und Implementierung differenzieren.
Directed toward the customer's stakeholder - program and project management personnel - this service provides the framework for project governance during the solution development and implementation process.
Dieser Service richtet sich an die Programm- und Projektverantwortlichen beim Kunden. Sie stecken den Rahmen für die Projektsteuerung bei der Entwicklung und Implementierung der Lösung ab.
In keeping with the tradition and commitment to quality of the "IBA brand," this volume presents an innovative review of planning and construction as well as venturing an initial reflection, both internal and external, on the seven-year development and implementation process.
Der Band bietet - in Anknüpfung an die Tradition und die Qualitätsverpflichtung der „Marke IBA" - als innovatives Format der Planungs- und Baukultur eine Rückschau und wagt eine erste externe wie interne Reflexion des siebenjährigen Entwicklungs- und Realisierungsprozesses.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 80 ms.
