Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
development problem
Vertaling van "development problem" in Duits
Or is it a matter of a genetic development problem?
Oder liegt vielleicht ein genetisches Entwicklungsproblem vor?
Climate change is as much a development problem as it is an environmental problem.
Die Klimaänderungen sind nicht nur ein Umweltproblem, sondern mindestens ebenso sehr ein Entwicklungsproblem.
Which development problem did I bring from my last incarnation?
Welche Entwicklungsproblematik stammt aus der letzten Inkarnation?
Jordan's chief development problem is its scarcity of natural resources.
Jordaniens Entwicklungsprobleme liegen vor allem in dem Mangel an natürlichen Ressourcen.
Dysmelia is the generic term for all types of congenital limb differences - genetic, environmentally-induced or caused by an isolated fetal development problem.
Dysmelie Dysmelie ist ein Oberbegriff für angeborene Gliedmaßen- Unterschiede, ganz gleich ob genetisch, durch Umwelteinflüsse oder durch fötale Entwicklungsprobleme verursacht.
From the point of view of karmic astrology we are born into a social experience (parents, social class, cultural background) so that in our childhood we get imprinted everything, that was an unsolved development problem in earlier lives.
Aus der Sicht karmischer Astrologie werden wir in eine Sozialisationserfahrung hineingeboren, damit wir in unserer Kindheit alles das eingeprägt bekommen, was Entwicklungsproblem in früheren Leben war - denn nur dann haben wir die Chance uns davon zu lösen.
"You cannot solve the development problem by putting all your money into energy production for instance, because you still need to fund health, education and all the other objectives in the MDGs."
"Man kann kein Entwicklungsproblem damit lösen, dass man das ganze Geld beispielsweise in die Energiegewinnung investiert", sagte Eva Joly, eine französische EU-Abgeordnete der Grünen und Vorsitzende des EU-Parlamentsausschusses für Entwicklungsfragen.
As consultants for innovation and product development, Tom Spike supports businesses faced with a challenge or a specific development problem, to create innovative solutions in the shortest possible timeframe.
Als Unternehmensberatung für Innovations- und Produktentwicklung hilft Tom Spike Unternehmen, die vor einer Herausforderung und/oder einem konkreten Entwicklungsproblem stehen, innovative Lösungen in kürzester Zeit zu entwickeln.
It is high time to create a new, focused agency, a World Carbon Bank, that provides a vehicle for advanced economies to coordinate aid and technical transfer, and that is not simultaneously trying to solve every other development problem.
Es ist höchste Zeit, eine neue, fokussierte Agentur - eine CO2-Weltbank - ins Leben zu rufen, die den hoch entwickelten Ländern einen Mechanismus zur Koordinierung von Hilfsleistungen und Technologietransfers bietet und die nicht zugleich versucht, auch noch alle anderen Entwicklungsprobleme zu lösen.
We can also help to architect a solution to a tricky development problem or even support you with a pitch for your customers.
Wir können Dir auch helfen, eine Lösung für ein kniffliges Entwicklungsproblem zu finden oder Dich sogar bei einem Pitch für den nächsten Kunden zu unterstützen.
Let me repeat that trade is one instrument, but it cannot and will not resolve the development problem, as is clear from the liberalisation of the sugar and banana sectors.
Ich möchte noch einmal betonen, dass der Handel ein Instrument darstellt, doch er kann und wird nicht das Problem der Entwicklung lösen, wie sich bei der Liberalisierung des Zucker- und Bananensektors zeigt.
10 seconds to make clear what development problem we are talking about and what should be done about it.
Wenige Sekunden, um klarzumachen, um welches entwicklungspolitische Thema es geht und wie der Adressat zur Lösung beitragen kann.
Unlike, say, acid rain or smog, it is not "a conventional environmental 'problem.'" It is as much "an energy problem, an economic development problem, or a land-use problem."
Im Gegensatz zu saurem Regen, beispielsweise, handelt es nicht um „ein konventionelles Umweltproblem." Der Klimawandel ist ein „Energieproblem" ebenso, wie ein „Problem der wirtschaftlichen Entwicklung und der Bodennutzung."
Synoniemen voor development problem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 64 ms.
