Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
development programme which will
Examples with "development programme which will" and their translation in Duits
The company is investing in an ambitious research and development programme which will enable it to harness the potential of sustainable renewable resources - primarily in the form of wood fibres - to an impressive extent in the future.
Mit der Investition in ein ambitioniertes Forschungs- und Entwicklungsprogramm wird Sappi auch in Zukunft echtes Potential aus nachhaltigen erneuerbaren Ressourcen freisetzen, in erster Linie mit Holzfasern.
It is a substantial development programme which will be recognised within Sony and beyond.
Dieses umfangreiche Entwicklungsprogramm wird innerhalb von Sony und darüber hinaus anerkannt.
The Aston Martin Vantage GT3 was presented in May and since then went through an intensive test and development programme which will reach its climax at the eighth VLN round.
Der Aston Martin Vantage GT3 wurde im Mai vorgestellt und durchlief seitdem eine intensive Test- und Entwicklungsphase, die beim achten VLN-Lauf nun ihren Höhepunkt findet.
Andere resultaten
This aspect should not be neglected, given the need for an integrated policy and coordinated development programmes which will encourage dynamism and innovation.
Angesichts der Notwendigkeit einer integrierten Politik und koordinierter Entwicklungsprogramme, die dynamisierend und innovativ wirken können, ist dieser Aspekt nicht zu vernachlässigen.
In addition, with its new executive-level leadership programme it will produce a systematic development programme which it will use from the end of 2017 onwards.
Zudem wird mit einem neuen Leadership Programm auf Ebene der Executives ein systematisches Entwicklungsprogramm erarbeitet, das ab Ende 2017 zur Anwendung kommt.
The mid-term evaluation of rural development programmes which will take place in 2003 will help to determine the importance and the impact of actions financed in the domain of rural/green tourism.
Anlässlich der Halbzeitbewertung der Entwicklungsprogramme für den ländlichen Raum, die 2003 ansteht, können Bedeutung und Auswirkungen der in den Bereichen ländlicher Tourismus und Ökotourismus finanzierten Maßnahmen bewertet werden.
I welcome the initiative promoting more active involvement by farmers in rural development programmes, which will help boost local competitiveness.
Ich begrüße die Initiative zur Förderung einer aktiveren Einbeziehung von Landwirten in Programme für die ländliche Entwicklung, die zur Förderung der lokalen Wettbewerbsfähigkeit beitragen werden.
Alphamin has therefore commenced a socio-economic community development programme, which will improve the general living conditions of the population around Bisie and the greater Walikale area.
Aus diesem Grund startete Alphamin in der Gemeinde ein sozioökonomisches Entwicklungsprogramm, um die allgemeinen Lebensumstände der Bevölkerung im Umfeld von Bisie und des Gebiets Walikale zu verbessern.
To prepare you for the international labour market, we have initiated the International Classroom Development Programme, in which you will learn to work in teams composed of various different nationalities.
Um Sie auf den internationalen Arbeitsmarkt vorzubereiten, haben wir das International Classroom Development Program ins Leben gerufen, in dem Sie lernen, in Teams verschiedener Nationalitäten zu arbeiten.
I am confident that England, Scotland, Wales and Northern Ireland will propose ambitious and well-targeted rural development programmes, which will encourage sustainable food production, enhance the environment and biodiversity, improve the quality of life and not least, create jobs.
Ich bin zuversichtlich, dass England, Schottland, Wales und Nordirland ehrgeizige und gezielte Programme zur Entwicklung des ländlichen Raums vorschlagen werden, die die nachhaltige Lebensmittelproduktion fördern, Umweltschutz und Biodiversität stärken, die Lebensqualität verbessern und nicht zuletzt Arbeitsplätze schaffen werden.
District of Kassel and Municipality of Calden to support the development programme, which will make the region of North Hessen, south-east Lower Saxony and Thüringen more easily accessible.
EUR zur Förderung des Ausbauprogramms bereitgestellt, durch das die Verkehrsanbindung der Region Nordhessen, Südost-Niedersachsen und Thüringen verbessert wird.
Ladies and Gentlemen, Let me start by saying how grateful I am for this opportunity to tell you about the development policy programme which Austria will be pursuing during its Presidency of the EU.
Verehrte Damen und Herren des Entwicklungszusammenarbeitausschusses des Europäischen Parlaments! Erlauben Sie mir Ihnen einleitend dafür zu danken, dass Sie mir Gelegenheit geben das entwicklungspolitische Arbeitsprogramm der österreichischen EU-Präsidentschaft darzulegen.
The paper is intended to open the debate on the fifth research and technological development framework programme which in 1999 will take over from the fourth framework programme now in progress.
Mit diesem Papier soll die Diskussion über das Fünfte Rahmenprogramm für Forschung und technologische Entwicklung eingeleitet werden, das ab 1999 das derzeitige Vierte Rahmenprogramm ablösen wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32598. Exact: 3. Verstreken tijd: 296 ms.
