Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
developments will be discussed
Vertaling van "developments will be discussed" in Duits
Entwicklungen diskutiert
On this basis two types of subjective relevance in the golden age of the German model of labour relations will be reconstructed and important social developments will be discussed, that have influenced the subjective perceptions and assessments of topics and forms of labour regulation.
Auf dieser Grundlage werden zwei idealtypische Muster der subjektiven Relevanz von Arbeitsregulierung in der Blütezeit des deutschen Modells der Industriellen Beziehungen rekonstruiert und wichtige gesellschaftliche Entwicklungen diskutiert, die sich heute auf die subjektive Wahrnehmung und Bewertung von Regulierungsinhalten und Regulierungsformen auswirken.
Years Puppet Therapy - Roots, Growth, Ramifications- Starting with a review into the early 80s the history of the therapeutic puppet show will be demonstrated and the sense and nonsense of current developments will be discussed.
Wurzeln, Wachstum, Verzweigungen Ausgehend von einem Rückblick in die Anfänge der 80er Jahre wird hier die Geschichte des Therapeutischen Puppenspiels aufgezeigt und Sinn und Unsinn aktueller Entwicklungen diskutiert.
Current trends and the latest technological developments will be discussed in various workshops.
In verschiedenen Workshops werden aktuelle Trends und neuste technologische Entwicklungen diskutiert.
These developments will be discussed on the second day of the conference.
Mit diesen Entwicklungen beschäftigt sich unser zweiter Konferenztag.
General comments on digital libraries and coming developments will be discussed in another part.
Allgemeine Gedanken zu digitalen Bibliotheken und den zukünftigen Entwicklungen werden in einem weiteren Teil besprochen.
In the first conference session, these developments will be discussed from the standpoint of various jurisdictions.
Im ersten Teil der Tagung werden diese Entwicklungen aus der Sicht verschiedener Rechtsordnungen erörtert.
In addition, the current state of regional studies and possible future developments will be discussed from an international perspective.
Darüber hinaus werden der derzeitig Stand der Regionalstudien und mögliche zukünftige Entwicklungen aus einer internationalen Perspektive diskutiert.
Afterwards, the highlights of educational game developments will be discussed and new projects in the socio-entrepreneurial, political, and school-pedagogical contexts introduced.
Anschließend werden Highlights pädagogischer Spielentwicklungen erörtert sowie neue Projekte im sozialunternehmerischen, politischen und schulpädagogischen Kontext vorgestellt.
Bilateral relations and current regional and international developments will be discussed comprehensively during course of the visits.
Während der Gespräche, die im Rahmen der Besuche stattfinden werden, werden die bilateralen Beziehungen, aktuelle regionale und internationale Sachverhalte umfangreich beraten.
Recent energy policies, oil market developments and long-term energy developments will be discussed.
Es sollen die jüngsten Energiestrategien, die Entwicklung der Ölmärkte und langfristige Entwicklungen im Energiebereich erörtert werden.
Related theoretical and methodological developments will be discussed and evaluated in a book to be published in 2014.
Die theoretischen und methodologischen Fortschritte werden in einem Buch, das 2014 erscheint, diskutiert und evaluiert.
The historical perspective, but also the current situation, the growing repression of NGOs and initiatives (keyword: surveillance state and "anti-terror paragraph"), but also possible future developments will be discussed with protagonists and chroniclers of different important past and present movements.
Sowohl die historische Perspektive als auch die derzeitige Lage mit zunehmender Repression gegen NGOs und Initiativen (Stichwort: Überwachungsstaat und Terrorparagrafen) sowie mögliche zukünftige Entwicklungen sollen gemeinsam mit ProtagonistInnen und ChronistInnen verschiedener wichtiger vergangener und aktueller Bewegungen diskutiert werden.
Quality control is carried out by the CPS management regularly on site and new technical developments will be discussed.
Eine Qualitätskontrolle wird von der Geschäftsleitung regelmäßig vor Ort durchgeführt und neue technisches Entwicklungen werden direkt mit den Ingenieuren besprochen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 66 ms.
