Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
besprochen
Vertaling van "besprochen" in Engels
Unser Team hat während des Meetings den Zeitrahmen des Projekts besprochen.
Our team discussed the project's time horizon during the meeting.
Strategien und Tipps wurden am Kaffeetisch regelmäßig während der Pausen besprochen.
Strategies and tips were discussed regularly at the water cooler during downtime.
Nachdem er es mit seinem Anwalt besprochen hatte, erteilte er ihr eine Vollmacht.
After discussing it with his lawyer, he granted her a power of attorney.
Sie sind wieder miteinander im Reinen, nachdem sie ihre Differenzen offen besprochen haben.
They're at peace with each other again after openly discussing their differences.
Während der genetischen Beratung wurden die Risiken und Optionen gründlich besprochen.
During genetic counseling, the risks and options were thoroughly discussed.
Sie sollten die Klappe halten, wenn ernste Themen besprochen werden.
They should belt up when serious topics are being discussed.
Während der Schulung wurden verschiedene Arten von persönlicher Schutzausrüstung besprochen.
During the training, they discussed various types of personal protective equipment.
Diese langweilige Besprechung ist uns völlig egal; es wurde ohnehin nichts Wichtiges besprochen.
We cannot care less about that boring meeting; nothing important was discussed anyway.
Die möglichen Risiken des Eingriffs wurden ausführlich mit den Patienten besprochen.
The postulated risks of the procedure were discussed thoroughly with the patients.
Politische Entscheidungen werden häufig informell in der High Society auf exklusiven Empfängen besprochen.
Political decisions are often informally discussed within the haut monde at exclusive receptions.
Wir haben gestern im langen Brainstorming tausendundeine Idee ausführlich besprochen.
We discussed a million and one ideas during yesterday's long brainstorming meeting.
Der Konflikt ist zustande gekommen, weil Erwartungen am Anfang nie klar besprochen wurden.
The conflict came about because expectations were never clearly discussed in the beginning.
Wir haben den Vorschlag in groben Zügen besprochen; jetzt brauchen wir konkrete Schritte.
We've discussed the proposal in broad brushstrokes; now we need concrete steps.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die besprochen bevatten
! besprochen werden v.
! get talked about
"The new movie will get talked about for weeks."
alles besprochen n.
nothing left to be said
"After the meeting, there was nothing left to be said."
viel besprochen werden v.
talk of
"The new movie is the talk of the town."
hinter verschlossenen Türen besprochen adj.
discussed behind closed doors
"The decision was discussed behind closed doors before being announced."
ausführlich besprochen adj.
discoursed
"The discoursed topic was thoroughly examined by the panel."
offen besprochen adj.
well-aired
"The issue was well-aired during the meeting."
Synoniemen voor besprochen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 12973. Exact: 12973. Verstreken tijd: 57 ms.
