Examples with "device/program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you record broadcastings directly with your device/program they will probably not appear here.
Wenn Sie Aufnahmen direkt mit ihrem Gerät/ Programm programmieren, werden diese hier höchstwahrscheinlich nicht erscheinen.
Therefore save your PC Sudoku settings in a file named 'mtSudoku.mtsc' and copy this file into the Sudoku Mobile installation directory (usually 'My Device/Program Files/Sudoku Mobile').
Speichern Sie die gewünschten Einstellungen dort unter dem Namen "mtSudoku.mtsc" und kopieren Sie die Datei in das Sudoku Mobile Installationsverzeichnis auf dem PDA (normalerweise "Mein Gerät/Programme/Sudoku Mobile").
Please always check the display or output of your device/program.
Bitte benutzen Sie deshalb immer zusätzlich die Anzeige ihres Gerätes/ Programmes.
Its serial interface allows connection to any 3rd party device/program.
If contract-subjects are used in combination with devices/programs of third parties, there is warranty for defects in function or capacity only, where such defects occur also without such combination.
Werden die Vertragsgegenstände in Verbindung mit Geräten/Programmen Dritter eingesetzt, besteht eine Gewährleistung für Funktions- und Leistungsmängel der Vertragsgegenstände nur dann, wenn solche Mängel auch ohne eine solche Verbindung auftreten.
How many unauthorized devices/programs have been detected/removed
Wieviel nicht autorisierte Geräte/Software wurden detektiert/entfernt
Users can find out how many people have subscribed to their feeds and with what service/program they subscribed.
KVM over IP is a service/program which transfers outputs from the VGA and physically controls the keyboard and the mouse.
KVM over IP ist ein Dienst/Programm, der/das die Ausgänge von VGA überträgt und die Tastatur und Maus physisch betätigt.
Though it initially was not clear whether advertising would be well-suited to the RSS format, authors now choose to include advertising in two-thirds of FeedBurner's feeds.Users can find out how many people have subscribed to their feeds and with what service/program they subscribed.
Obgleich es anfangs nicht klar war, ob Werbung zum RSS-Format passt, entscheiden sich heute zwei Drittel der Autoren, Werbung in ihre FeedBurner-Feeds einzubinden.Benutzer können sehen, wieviele Leute ihre Feeds abonniert haben und mit welchen Diensten oder Progammen sie das taten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.